Текст и перевод песни Mvroe - Friends Reaping Benefits

Friends Reaping Benefits

Bored at the club again
All around me but they don′t do it like you can
They don't do it like you can
They don′t do it like you can

I know you think we're good as friends
Why should we even pretend?
We should be friends
We should be friends with the benefits
Yeah

Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Hey, are you up?
Girl, hey are you up?

Now I'm not tryna be rude
This is just how I feel about you
Now I′m not tryna be rude
This is just how I feel about you

I just wanna look you in your eyes
Let me be the one to set you free
Let me love you let me get inside
Give you everything you ever need
Baddie, bad, bad, I know that we′re friends
But that dress you got one makes it harder to pretend
That everything you do doesn't move me
You finer than the girl in your favorite movie

We both out here having fun in the city
She fuck with you but she saves her soul for me
Like she Nike how she check for me
And when we wanna, we just do it
She know what I′m thinking
She knows everything I like
Friends reaping benefits
I think I'll keep you around until it′s time to settle down

Bored at the club again
All around me but they don't do it like you can
They don′t do it like you can
They don't do it like you can

I know you think we're good as friends
Why should we even pretend?
We should be friends
We should be friends with the benefits
Yeah

Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Hey, are you up?
Girl, hey are you up?

Just sent you a message I hope that you get it
Bored at this party so I′m thinking about you
And everything that you like to do
See, I know you through and through
I know you so well you would think I study you
That′s just what happens when you know the love is true
I don't wanna have to call for you to come through
Stop being with someone that doesn′t love you too

You should be with somebody that's here with you
Look around girl, who′s here with you?
It's just me and you
And I made this song to say, I wanna be more than friends
I made this song to say that, I wanna be more than friends

Bored at the club again
All around me but they don′t do it like you can
They don't do it like you can
They don't do it like you can

I know you think we′re good as friends
Why should we even pretend?
We should be friends
We should be friends with the benefits
Yeah

Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Are you up?)
Hey, are you up? (Are you up?)
Girl, hey are you up (Oh-oh, are you up?)
Hey, are you up?
Girl, hey are you up?

Amis avec avantages

Encore ennuyé au club
Entouré de monde mais elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi

Je sais que tu penses qu'on est bien en tant qu'amis
Pourquoi devrait-on faire semblant ?
On devrait être amis
On devrait être amis avec avantages
Ouais

Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (Oh-oh, t'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ?
Bébé, hé t'es réveillée ?

Je n'essaie pas d'être impoli
C'est juste ce que je ressens pour toi
Je n'essaie pas d'être impoli
C'est juste ce que je ressens pour toi

Je veux juste te regarder dans les yeux
Laisse-moi être celui qui te libère
Laisse-moi t'aimer, laisse-moi entrer
Te donner tout ce dont tu as besoin
Belle gosse, je sais qu'on est amis
Mais cette robe que tu portes, ça rend les choses difficiles
Tout ce que tu fais me touche
Tu es plus belle que la fille dans ton film préféré

On s'amuse en ville
Elle traîne avec toi mais elle garde son âme pour moi
Comme une Nike, elle vérifie toujours où je suis
Et quand on veut, on le fait, c'est tout
Elle sait ce que je pense
Elle connaît tous mes goûts
Des amis avec avantages
Je pense que je vais te garder dans les parages jusqu'à ce que je sois prêt à me caser

Encore ennuyé au club
Entouré de monde mais elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi

Je sais que tu penses qu'on est bien en tant qu'amis
Pourquoi devrait-on faire semblant ?
On devrait être amis
On devrait être amis avec avantages
Ouais

Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (Oh-oh, t'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ?
Bébé, hé t'es réveillée ?

Je viens de t'envoyer un message, j'espère que tu l'auras
Je m'ennuie à cette soirée alors je pense à toi
Et à tout ce que tu aimes faire
Tu vois, je te connais par cœur
Je te connais si bien qu'on pourrait croire que je t'étudie
C'est ce qui arrive quand on sait que l'amour est vrai
Je ne veux pas avoir à t'appeler pour que tu viennes
Arrête d'être avec quelqu'un qui ne t'aime pas

Tu devrais être avec quelqu'un qui est là pour toi
Regarde autour de toi, qui est là pour toi ?
Il n'y a que toi et moi
Et j'ai fait cette chanson pour dire que je veux être plus qu'un ami
J'ai fait cette chanson pour dire que je veux être plus qu'un ami

Encore ennuyé au club
Entouré de monde mais elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi
Elles ne font pas comme toi

Je sais que tu penses qu'on est bien en tant qu'amis
Pourquoi devrait-on faire semblant ?
On devrait être amis
On devrait être amis avec avantages
Ouais

Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ? (T'es réveillée ?)
Bébé, hé t'es réveillée ? (Oh-oh, t'es réveillée ?)
Hé, t'es réveillée ?
Bébé, hé t'es réveillée ?