Scarpe - Mvrte перевод на немецкий

Scarpe

Resisto poco mentre qui
Non c'è più un dio ma solo io
Fumo l'ultima così
Seduto qui col vino
Mi piace cadere ancora nelle tue bugie
Faccio un bel respiro e
Guardo giù non ci sei più

A volte non mi basta calpestare un fiore
Per sentire meno quel dolore
Guardo l'orologio e penso sempre alle stesse cose di allora e rido
Come se bastassi te
Come se dentro le scarpe avessi te

Occhiali giacca e vado via
Lungo le strade in centro
Vorrei chiamarti ma lo so
Che sarebbe tutto uguale a ieri
Ti giuro che ci ho provato più di chiunque altro
Non capisci quanto sia
Pesante questa monotonia

A volte non mi basta calpestare un fiore
Per sentire meno quel dolore
Guardo l'orologio e penso sempre alle stesse cose di allora e rido
Come se bastassi te
Come se dentro le scarpe avessi te

A volte non mi basta calpestare un fiore
Per sentire meno quel dolore
Guardo l'orologio e penso sempre alle stesse cose di allora e rido
Come se bastassi te
Come se dentro le scarpe avessi te

Schuhe

Ich halt nicht lange durch, während ich hier bin
Es gibt keinen Gott mehr, nur noch ich
Rauche die letzte so
Hier sitzend mit dem Wein
Ich liebe es, immer noch in deine Lügen zu fallen
Atme tief ein und
Schau nach unten, du bist nicht mehr da

Manchmal reicht es nicht, eine Blume zu zertreten
Um diesen Schmerz weniger zu spüren
Ich schau auf die Uhr und denk immer an die gleichen Dinge wie damals und lache
Als ob ich dir genügen würde
Als ob du in meinen Schuhen wärest

Brille, Jacke und ich gehe weg
Entlang der Straßen im Zentrum
Ich würde dich anrufen, doch ich weiß
Dass alles genauso wäre wie gestern
Ich schwöre, ich habe mich mehr angestrengt als jeder andere
Du verstehst nicht, wie
Schwer diese Monotonie ist

Manchmal reicht es nicht, eine Blume zu zertreten
Um diesen Schmerz weniger zu spüren
Ich schau auf die Uhr und denk immer an die gleichen Dinge wie damals und lache
Als ob ich dir genügen würde
Als ob du in meinen Schuhen wärest

Manchmal reicht es nicht, eine Blume zu zertreten
Um diesen Schmerz weniger zu spüren
Ich schau auf die Uhr und denk immer an die gleichen Dinge wie damals und lache
Als ob ich dir genügen würde
Als ob du in meinen Schuhen wärest