Mvula Drae feat. Ijohn - Slow Me Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mvula Drae feat. Ijohn - Slow Me Down




Slow Me Down
Притормози
I don't wanna roll with you no more, you slowing me down
Я не хочу больше с тобой водиться, ты меня тормозишь.
I was on my own before, it ain't gone bother me now
Я была и сама по себе, и меня это не беспокоит.
Noah got a boat to row and float into the sea,
У Ноя есть лодка, чтобы грести и плыть по морю,
I hope the lawn will grow I'm over pulling on the weeds out
Надеюсь, газон зарастет, я устала выдергивать сорняки.
Aah
Аааа
This is my part right here
Это моя часть
I was dancing with the devil, to a freaky instrumental
Я танцевал с дьяволом под странную музыку
When I asked him, he was all like yeah
Когда я спросил его, он просто сказал: "Да"
Without a second thought I put my name up on the dotted line
Не раздумывая, я подписался
Thats when he whispered into my ear
И тогда он прошептал мне на ухо
He said I would never get out of it, I wasn't proud of it aah but baby this is my year
Он сказал, что я никогда не выберусь отсюда, я не гордился этим, ааа, но детка, это мой год
Little did I know that I only wanted the moment
Я и не подозревал, что хотел лишь сиюминутного удовольствия
Well
Ну
I was in my bedroom bumping iJohn
Я был у себя в спальне, слушал iJohn
Talking bout nuclear but looking more like a pipe bomb
Говорил о ядерном оружии, но выглядел как самодельная бомба
Like what you call a icon
Называй меня иконой
I shine in the dark, so they turning all the lights on
Я блистаю в темноте, поэтому они включают свет
Get the punch like Tyson
Бью как Тайсон
Show no pitty, I'm witty, apply presure like a python
Без жалости, я остроумен, давлю как питон
Said what you call a icon
Сказал же, называй меня иконой
You just want a petty piece of the pie that I got my sights on
Ты просто хочешь жалкий кусок пирога, на который я положил глаз
I don't wanna roll with you no more, you slowing me down
Я не хочу больше с тобой водиться, ты меня тормозишь.
I was on my own before, it ain't gone bother me now
Я была и сама по себе, и меня это не беспокоит.
Noah got a boat to row and float into the sea,
У Ноя есть лодка, чтобы грести и плыть по морю,
I hope the lawn will grow I'm over pulling on the weeds out
Надеюсь, газон зарастет, я устала выдергивать сорняки.
Oh my God
О боже
I'm stoned as fuck now
Я просто укурен сейчас
Smoked out in the weed house
Накурился в травяном доме
Oh oh oh,
О, о, о
No I don't smoke if you don't take those seeds out
Нет, я не курю, если ты не вынимаешь эти семечки
And I saw the deal with Drae and the devil go down
И я видел, как Дрей заключал сделку с дьяволом
Saw the blood on the papers, it was quite the occasion
Видел кровь на бумагах, это было настоящее событие
God was there to witness and I was there to ordain it
Бог был там, чтобы засвидетельствовать это, а я был там, чтобы утвердить
I ain't gotta say shit (Nah)
Мне не нужно ничего говорить (Нет)
Gotta get it now, was never a good waiter
Должен получить это сейчас, никогда не был хорошим официантом
Why your food came in now or later, I was In the back with ho getting faded
Неважно, когда принесут твою еду, я был на кухне с девчонкой и мы торчали
Higher grade engagement
Взаимодействие на высшем уровне
Usually I'm too stoned for conversation
Обычно я слишком укурен для разговоров
Coincidence I think so (Ooh)
Совпадение? Не думаю (Ооо)
Cuz I was In my room bumping my songs too
Потому что я тоже был у себя в комнате, слушая свои песни
Smiley face
Улыбающееся лицо
I'm the bad guy
Я плохой парень
Didn't catch your name was too focused on your ass size
Не расслышал твоего имени, слишком сосредоточился на размере твоей задницы
You just a fucking rap guy
Ты всего лишь гребаный рэпер
Holy matrimony when I do this I'm a rabbi
Священный брак, когда я делаю это, я - раввин
Two legends in the making
Рождаются две легенды
You better be making payments or making the right arrangements
Тебе бы лучше платить или договариваться
To accommodate em
Чтобы угодить им
Boy and I don't have no time for competition
Парень, у меня нет времени на конкуренцию
Composition can't be finish
Композиция не может быть закончена
Man your rhymes are like your funds and your raps are insufficient
Твои рифмы как и твой банковский счет, а твои рэп-тексты никуда не годятся
And my rhythm is un-effable
А мой ритм невыразим
Collision is inevitable
Столкновение неизбежно
And I'm always sky high
И я всегда на высотах
And you only fly when you buy your edible
А ты летаешь, только когда покупаешь свою съедобную травку
Bound to kill, I meant to do
Рожден, чтобы убивать, я должен был это сделать
Do interlude, don't interfere
Делай интерлюдию, не вмешивайся
I let my fears enter and then I face them yeah
Я позволяю своим страхам войти, а затем смотрю им в лицо, да
I don't wanna roll with you no more, you slowing me down
Я не хочу больше с тобой водиться, ты меня тормозишь.
I was on my own before, it ain't gone bother me now
Я была и сама по себе, и меня это не беспокоит.
Noah got a boat to row and float Into the sea,
У Ноя есть лодка, чтобы грести и плыть по морю,
I hope the lawn will grow I'm over pulling on the weeds out
Надеюсь, газон зарастет, я устала выдергивать сорняки.





Авторы: Mvula Dyantyi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.