Mwuana - Du vet att jag säljer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mwuana - Du vet att jag säljer




Du vet att jag säljer
Ты знаешь, что я продаю
många här som smile'ar mot mig men har bara hat i blicken
Так много здесь тех, кто улыбается мне, но в их взгляде лишь ненависть
Dom som inte slitit för många bara fick den
Те, кто не пахал, как многие, просто получили это
Jag vet att inte nån av er som pallar bära vikten
Я знаю, что никто из вас не выдержит этого груза
Springer hela tiden, alltid nån som jagar kicken
Все время бегу, всегда кто-то гонится за кайфом
För du vet att jag säljer!
Ведь ты знаешь, что я продаю!
Yeah!
Да!
Såklart att det säljer
Конечно, это продается
Det bara ringa om du vet vad som gäller
Просто позвони, если знаешь, что к чему
Jag möter upp dig vart du vill, du bestämmer
Я встречусь с тобой где угодно, ты решаешь
Skiten säljer!
Эта дрянь продается!
Okay!
Ладно!
Aldrig jobbat för nån annan jävel än mig (Aldrig!)
Никогда не работал ни на кого, кроме себя (Никогда!)
Alltid kastat kvalité, behöver inte tävla med dig (Vem är du?)
Всегда выдавал качество, не нужно соревноваться со мной (Кто ты?)
(?) ut till San José, vi taggar dit och går cray! (Kom igen!)
Выезжаем в Сан-Хосе, рванем туда и оторвемся! (Давай!)
Eller Port de Maut(?) till min broder Rich, ja han har världens bästa cocaine! (Det koka!)
Или в Порт-де-Мо(?) к моему брату Ричу, да у него лучший кокаин в мире! (Вот это кокс!)
Tills blodet drippar genom näsan, stilig jävel, slirig jävel
Пока кровь не капает из носа, стильный ублюдок, пьяный ублюдок
Micke Persbrandt!
Микаэль Персбрандт!
Kickar aldrig något med dålig eftersmak (Aldrig!)
Никогда не употребляю ничего с плохим послевкусием (Никогда!)
Kickar aldrig någon som gett mig tak (Aldrig)
Никогда не пинаю того, кто дал мне крышу над головой (Никогда!)
Om du vill kicka med oss, kompis sätt dig bak! (Sätt dig)
Если хочешь кайфануть с нами, дружище, садись назад! (Садись)
Medans vi rullar fram
Пока мы катим вперед
Rullar upp nått med 100 gram (Kom igen!)
Скручиваем что-то на 100 грамм (Давай!)
Klipper upp och baggar in
Нарезаем и фасуем
Delar ut och äger sin del
Раздаем и владеем своей долей
Väger upp nytt
Взвешиваем снова
Det mitt liv har fått sin rytm! (Du vet!)
Так моя жизнь обрела свой ритм! (Ты знаешь!)
Bollar som jag tog dig planen (Bolla)
Как я обводил тебя на поле (Обводил)
Zippar nån flaska från Italien (Bolla)
Потягиваю бутылочку из Италии (Потягиваю)
Kunde inte bry mig shit där jag la den (Där jag la den)
Мне плевать, где я ее оставил (Где я ее оставил)
Har inte blowat än har ju 100 haters traven
Еще не дунул, а у меня уже сотня хейтеров на хвосте
Måste lugna ner mig själv
Надо успокоиться
Kastar den vaggan när dom låt mig gunga med ikväll
Закачаю ее на качелях, когда они позволят мне сегодня покачаться
Vi får det snäppet under
Мы получим это чуть ниже
Dubbel colo om du ser dig om
Двойной объем, если осмотришься
Ser mig om för haters blivit många
Осматриваюсь, потому что хейтеров стало много
Listan redan lång
Список уже длинный
Akta dig för trubbel här
Берегись неприятностей здесь
Rykterna går dubbelt här
Слухи распространяются вдвойне быстрее здесь
Nike skor för 400, smycken dom e smuggel här
Кроссовки Nike за 400, украшения - контрабанда здесь
Hela dagen inget annat för oss än o tugga
Весь день ничего, кроме как жевать
Och många här vill lugga
И многие здесь хотят подраться
många här som smile'ar mot mig men har bara hat i blicken
Так много здесь тех, кто улыбается мне, но в их взгляде лишь ненависть
Dom som inte slitit för många bara fick den
Те, кто не пахал, как многие, просто получили это
Jag vet att inte nån av er som pallar bära vikten
Я знаю, что никто из вас не выдержит этого груза
Springer hela tiden, alltid nån som jagar kicken
Все время бегу, всегда кто-то гонится за кайфом
För du vet att jag säljer!
Ведь ты знаешь, что я продаю!
Yeah!
Да!
Såklart att det säljer
Конечно, это продается
Det bara ringa om du vet vad som gäller
Просто позвони, если знаешь, что к чему
Jag möter upp dig vart du vill, du bestämmer
Я встречусь с тобой где угодно, ты решаешь
Skiten säljer!
Эта дрянь продается!
Och du vet det krävs en hjärna där i orten
И ты знаешь, нужны мозги в этом районе
För att sluta som en stjärna där i orten
Чтобы стать звездой в этом районе
Många satsar men det väldigt som tjänar här i orten
Многие стараются, но мало кто зарабатывает в этом районе
Om man inte klipper in och börjar tärna där i orten
Если не вложишься и не начнешь рубить бабло в этом районе
Allt från laddet till en trattkarta
Все, от зарядки до воронки
Tills att huvudet lika såsig som en kladdkaka
Пока голова не станет такой же вязкой, как шоколадный торт
Måste ha nått för att snabbstarta
Нужно что-то для быстрого старта
Och aina är spåret dom vill rannsaka
И копы на хвосте, они хотят обыскать
Vad ska vi göra broshan innan det blir pannkaka
Что нам делать, братан, пока не стало слишком поздно
Flippa!
Смываться!
In klubben som en jägare
В клуб, как охотник
Pimpjuice i min bägare
Пимп-сок в моем бокале
Kom inte för nära dina Jordans dom blir taggade
Не подходи близко, твои Джорданы будут помечены
Och lägg dig inte i det här
И не лезь в это
Om gäris saknar ägare (Lägg dig inte i)
Если у девчонок нет хозяина (Не лезь)
Ser inte längre än en halvmeter
Вижу не дальше полуметра
Om jag lekar ballheter
Если я играю в крутого
Retar fucking gallfeber
Вызываю чертову лихорадку
Och ni vet om det
И вы знаете об этом
Ni tar efter och skriver om det
Вы повторяете и пишете об этом
Jag vet om det!
Я знаю об этом!
Switchar färgen som en (?)
Меняю цвет, как (?)
Där mami som ligger och visar upp den
Там, на маме, которая лежит и показывает ее
Hon vet om det!
Она знает об этом!
Och ni tror det rap utan nått innehåll
А вы думаете, это рэп без смысла
Jag säger knulla dom med ingen koll
Я говорю, к черту тех, кто не в теме
Vi satsar allt och vinner noll
Мы ставим все и выигрываем ноль
Jag bounce'ar beaten som en pingisboll
Я отбиваю бит, как мячик для пинг-понга
Jag smashar den!
Я разбиваю его!
Tills det tickar in jag cashar det
Пока не накапает, я обналичиваю это
Blickar här klubben, flashar dig
Смотрю здесь, в клубе, ослепляю тебя
Jag flashar
Я ослепляю
Vi har ett svårt ett komplex
У нас сложный комплекс
Innan man fyllde sex gick man åt, det e reflex
До шести лет мы сходили с ума, это рефлекс
många här som smile'ar mot mig men har bara hat i blicken
Так много здесь тех, кто улыбается мне, но в их взгляде лишь ненависть
Dom som inte slitit för många bara fick den
Те, кто не пахал, как многие, просто получили это
Jag vet att inte nån av er som pallar bära vikten
Я знаю, что никто из вас не выдержит этого груза
Springer hela tiden, alltid nån som jagar kicken
Все время бегу, всегда кто-то гонится за кайфом
För du vet att jag säljer!
Ведь ты знаешь, что я продаю!
Yeah!
Да!
Såklart att det säljer
Конечно, это продается
Det bara ringa om du vet vad som gäller
Просто позвони, если знаешь, что к чему
Jag möter upp dig vart du vill, du bestämmer
Я встречусь с тобой где угодно, ты решаешь
Skiten säljer!
Эта дрянь продается!
många här som smile'ar mot mig men har bara hat i blicken
Так много здесь тех, кто улыбается мне, но в их взгляде лишь ненависть
Dom som inte slitit för många bara fick den
Те, кто не пахал, как многие, просто получили это
Jag vet att inte nån av er som pallar bära vikten
Я знаю, что никто из вас не выдержит этого груза
Springer hela tiden, alltid nån som jagar kicken
Все время бегу, всегда кто-то гонится за кайфом
För du vet att jag säljer!
Ведь ты знаешь, что я продаю!
Yeah!
Да!
Såklart att det säljer
Конечно, это продается
Det bara ringa om du vet vad som gäller
Просто позвони, если знаешь, что к чему
Jag möter upp dig vart du vill, du bestämmer
Я встречусь с тобой где угодно, ты решаешь
Skiten säljer!
Эта дрянь продается!





Авторы: R Nyström, S Iconomou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.