Текст и перевод песни Mwuana - Olika

Olika

Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika yeah
Jag vet om
Allt det där du gjorde förut
Men vad vet dom? (Vad vet dom, vad vet dom yeah?)
Vet att jag är din (Jag är din)
Tills jag känner hur du andas mot min kind
Om du hör mig för varje ord så tänk på detaljerna
För du gör mig
Du gör mig hel eller så faller jag
Jag hoppades hoppades, hoppades för mycket
Du locka mig locka mig, locka mig för stunden yeah
Kan inte fånga dig fånga dig nah nah nah nah
Vill du fånga mig, fånga mig?
Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika
Du och jag vi är så olika olika, olika yeah
Har försökt
Har försökt att komma bort från dig
Men jag hittar ingen väg ut
För det vi var för längesen, det är inte det vi är nu, nej
Så så långt ifrån yeah
Mellan dig och mig
För du och jag är så olika

Olika

Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents ouais
Je sais
Tout ce que tu faisais avant
Mais qu'est-ce qu'ils en savent ? (Qu'est-ce qu'ils en savent, qu'est-ce qu'ils en savent ?)Sache que je suis à toi (Je suis à toi)Jusqu'à ce que je sente ta respiration contre ma joueSi tu m'entends pour chaque mot, pense aux détailsCar tu me faisTu me rends entier ou sinon je tombeJ'espérais, j'espérais, j'espérais tropTu m'as attiré, attiré, attiré pour un moment ouaisJe ne peux pas t'attraper, t'attraper non non non nonVeux-tu m'attraper, m'attraper ?Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différentsToi et moi, nous sommes si différents, différents, différentsToi et moi, nous sommes si différents, différents, différentsToi et moi, nous sommes si différents, différents ouaisJ'ai essayéJ'ai essayé de m'éloigner de toiMais je ne trouve pas d'issueCar ce que nous étions il y a longtemps, ce n'est pas ce que nous sommes maintenant, nonTellement loin, ouaisEntre toi et moiCar toi et moi sommes si différents
Sache que je suis à toi (Je suis à toi)
Jusqu'à ce que je sente ta respiration contre ma joue
Si tu m'entends pour chaque mot, pense aux détails
Car tu me fais
Tu me rends entier ou sinon je tombe
J'espérais, j'espérais, j'espérais trop
Tu m'as attiré, attiré, attiré pour un moment ouais
Je ne peux pas t'attraper, t'attraper non non non non
Veux-tu m'attraper, m'attraper ?
Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents, différents
Toi et moi, nous sommes si différents, différents ouais
J'ai essayé
J'ai essayé de m'éloigner de toi
Mais je ne trouve pas d'issue
Car ce que nous étions il y a longtemps, ce n'est pas ce que nous sommes maintenant, non
Tellement loin, ouais
Entre toi et moi
Car toi et moi sommes si différents