Текст и перевод песни Mwuana - Ride
Utan
dig
så
hade
vägen
hit
varit
omöjlig
för
mig
då
Без
тебя
путь
сюда
был
бы
для
меня
невозможен.
Du
var
tvungen
jag
var
övertid
så
vi
kunde
ha
råd
Ты
должен
был,
чтобы
я
была
сверхурочной,
чтобы
мы
могли
себе
это
позволить.
Varje
natt
du
inte
sov
låg
där
väntandes
på
telefon
Каждую
ночь,
когда
ты
не
спал,
ты
ждал
меня
по
телефону.
För
varje
natt
som
jag
var
borta
hamnade
du
längre,
längre
ifrån
Потому
что
каждую
ночь,
когда
я
уходил,
ты
заканчивала
все
дальше
и
дальше.
Stod
ut
med
mig
och
mitt
shit
Мириться
со
мной
и
моим
дерьмом.
Gjort
slut
med
mig
för
min
shit
Порвал
со
мной
из-за
моего
дерьма.
Baby
du
är
den
som
jag
är
with
Детка,
ты
та,
с
кем
я
сейчас.
Sluta
sätt
mig
i
en
sits
Прекрати
сажать
меня
на
место.
Jag
förstår
att
du
har
velat
jip
Я
понимаю,
ты
хотела
джипа.
Stod
kvar
med
dig
och
din
flip
[?]
Стоя
на
месте
с
тобой
и
твоим
флипом
[?]
Men
utan
dig
det
är
ingen
vits
Но
без
тебя
нет
смысла.
Sluta
tro
att
jag
är
whip
Перестань
думать,
что
я
крут.
Du
var
med
oss
där
i
Gullmars
jag
ba
baby
kom
vi
gjorde
ljud
ifrån
oss
Ты
была
с
нами
там,
в
Гуллмаре,
я
ба,
детка,
мы
шумели.
Redan
när
dom
kom
med
västar
på
sig
Уже
тогда,
когда
они
пришли
с
жилетами.
Och
försökte
robba
hela
studion
från
oss
И
пытался
украсть
у
нас
всю
студию.
Hota
med
att
fick
dom
inte
nyckeln
Угрожать
им,
не
получить
ключ.
Till
lokalen
skulle
det
va
slutet
på
oss
К
месту,
которое
станет
для
нас
концом.
Och
jag
tog
med
dig
ner
till
Göteborg
och
И
я
отвез
тебя
в
Гетеборг.
Lät
min
farbror
ta
dethär
på
djupet
åt
oss
Позволь
моему
дяде
взять
это
глубоко
для
нас.
Ingenstans,
jag
ska
ingenstans
Никуда,
я
никуда
не
уйду.
Va
aldrig
orolig
Никогда
не
волновался.
Tro
mig
dom
hör
inget
Поверь
мне,
они
ничего
не
слышат.
Ingen
chans,
dom
har
ingen
chans
Нет
шансов,
у
них
нет
шансов.
Var
aldrig
otrogen
mot
mig
Никогда
не
изменяй
мне.
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
I
make,
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
Utan
dig
blir
allting
meningslöst
men
jag
försöker
finna
något
hopp
Без
тебя
все
становится
бессмысленным,
но
я
пытаюсь
найти
надежду.
Sitter
här
har
bara
onda
tankar,
men
försöker
göra
något
gott
Здесь
сидят
лишь
злые
мысли,
но
пытаются
сделать
что-то
хорошее.
Du
varnade
mig
jag
blev
oförskämd
sa
jag
redan
var
på
topp
Ты
предупреждал
меня,
что
я
груб,
я
говорил,
что
уже
на
вершине.
Fast
utan
dig
blir
det
mera
snack
och
mindre
gjort
allting
tog
stopp
Но
без
тебя
будет
больше
разговоров
и
меньше
дел,
все
остановилось.
Jag
vill
bara
ha
dig
här
kvar
hos
mig
nu
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной
сейчас.
Tror
du
vet
svaret
är
hos
mig
nu
Думаю,
ты
знаешь,
что
ответ
сейчас
со
мной.
Förstår
att
du
håller
ut
Пойми,
что
ты
держишься.
Jag
vet
inte
var
du
håller
hus
Я
не
знаю,
где
ты.
Det
är
svårt
att
börja
på
nånting
nytt
Сложно
начать
что-то
новое.
När
det
gamla
inte
får
ta
slut
Когда
старое
не
закончится.
Du
var
med
mig
innan
första
dealen
Ты
была
со
мной
до
первой
сделки.
Då
dom
inte
visade
några
nummer
för
oss
Тогда
они
не
показали
нам
никаких
цифр.
Alltihopa
gick
i
uppfärsbacke
och
Все
это
пошло
в
гору.
Dom
kastade
aldrig
någon
budget
på
oss
Они
никогда
не
тратили
на
нас
деньги.
Jag
vara
nere
där
i
skiten
låna
Я
буду
там,
в
этом
дерьме,
брать
взаймы.
Massa
pengar
tills
jag
drog
skulden
på
oss
Много
денег,
пока
я
не
обвинил
нас.
Fuck
it
gick
och
baxa
guldet
för
oss
К
черту
все
пошло
и
бакса
золото
для
нас.
Skapa
bara
massa
trubbel
för
oss
Просто
создай
нам
много
проблем.
Ingenstans,
jag
ska
ingenstans
Никуда,
я
никуда
не
уйду.
Va
aldrig
orolig
Никогда
не
волновался.
Tro
mig
dom
hör
inget
Поверь
мне,
они
ничего
не
слышат.
Ingen
chans,
dom
har
ingen
chans
Нет
шансов,
у
них
нет
шансов.
Var
aldrig
otrogen
mot
mig
Никогда
не
изменяй
мне.
I
make,
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
I
make,
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje,
varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
I
make,
I
make
love
om
hon
inte
är
min
ride
or
die
baby
Я
занимаюсь
любовью,
если
она
не
моя
тачка
или
не
умрет,
детка.
Varje,
varje
gång
dom
ser
oss
på
vår
side
to
side
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
они
видят
нас
на
нашей
стороне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: robin nyström
Альбом
Ride
дата релиза
16-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.