Mwuana - Yeah Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mwuana - Yeah Right




Yeah Right
C'est vrai
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Låt dom säga vad dom tycker här, vi sköter ändå snacket här
Laisse-les dire ce qu'ils veulent ici, on gère quand même le blabla ici
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Drog den här från botten ingen trodde mig, fort jag hade lagt den dom ba
J'ai tiré ça du fond, personne ne croyait en moi, quand j'ai déposé ça, ils ont dit
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Nu dom följer mig med blicken som ingen kan för den här
Maintenant, ils me suivent du regard, personne ne peut résister à ça
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Jag lovar 'fort vi kommer in klubben ere bara å ta för dig ye
Je te jure, dès qu'on entre en boîte, c'est juste à toi de prendre ce que tu veux
Jag kan ta ledigt hela dan men jag tänker tiden jag hade squat
Je peux prendre ma journée de congé, mais je pense à mon temps de squat
Var nära tappa hoppet för saker som kostar pengar men fuck it nu har jag (quap?!) oooh ye
J'étais proche de perdre espoir pour des trucs qui coûtent cher, mais fuck it, maintenant j'ai (quap?!) oooh yeah
Jag lever livet jag kickar min casablanca jag tänker nästa drop (ge det till dom)
Je vis ma vie, je fais tourner ma Casablanca, je pense au prochain drop (donne-le leur)
Kan konstatera att skiten vi kommer släppa är something they can't stop
Je peux affirmer que la merde qu'on va sortir, c'est quelque chose qu'ils ne peuvent pas arrêter
Ändå ser dom ut som yearighrigh yeah right
Quand même, ils font genre "c'est vrai, c'est vrai"
Det jag flowar jag lärde mig skiten ifrån min pops
Le flow que j'ai, je l'ai appris de mon père
- Ingenting personligt men inget du tar ifrån mig om någon skulle försöka ye det blir chop chop
- Rien de personnel, mais tu ne m'enlèves rien, si quelqu'un essaie, alors c'est chop chop
Ooooh yeah
Ooooh yeah
Glöm inte bort det jag kom och vi satte soundet i Sverige här on the dot
N'oublie pas que je suis arrivé et qu'on a posé le son en Suède ici, on the dot
Mannen first shot, det finns dom som försöker å plocka ner mig nu när vi e on top
First shot, il y en a qui essayent de me faire tomber maintenant qu'on est on top
Men jag säger bara
Mais je dis juste
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Låt dom säga vad dom tycker här vi sköter ändå snacket här
Laisse-les dire ce qu'ils veulent ici, on gère quand même le blabla ici
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Drog den här från botten ingen trodde mig, fort jag hade lagt den dom ba
J'ai tiré ça du fond, personne ne croyait en moi, quand j'ai déposé ça, ils ont dit
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Nu dom följer mig med blicken som ingen kan för den här
Maintenant, ils me suivent du regard, personne ne peut résister à ça
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Jag lovar 'fort vi kommer in klubben ere bara å ta för dig ye
Je te jure, dès qu'on entre en boîte, c'est juste à toi de prendre ce que tu veux
Dom borde lägga av, här e nåt du känner av, här e det som får din baby i klubben att spänna av
Ils devraient arrêter, voici quelque chose que tu ressens, c'est ce qui fait que ta copine se détend en boîte
Jag har gjort det här ett tag, sen vi tuggade i lag, många gjorde livet svårt för sig själva men inte jag näänänä
Je fais ça depuis un moment, depuis qu'on mâchait ensemble, beaucoup ont compliqué leur vie, mais pas moi, non non non
Det känns som ingen av dom hör mig jag svarar bara yeah right right
On dirait que personne ne m'entend, alors je réponds juste "c'est vrai, c'est vrai"
Affärer mobilen, se gäris i andra bilen, när vi rullar upp å stannar vi nå' red light light
Des affaires sur mon téléphone, je vois des filles dans une autre voiture, quand on roule et qu'on s'arrête à un feu rouge
Jag vet dom kan se det mig men ingen kan säga vad de e jag gör som får alla å ba "yeah right right"
Je sais qu'ils peuvent le voir sur moi, mais personne ne peut dire ce que je fais qui fait que tout le monde dit "c'est vrai, c'est vrai"
Å många som vill åt mig men ingen som tänker va re e dom gör som får alla å ba yeah right right, än länge jag ba;
Et beaucoup qui veulent m'avoir, mais personne ne pense à ce qu'ils font qui fait que tout le monde dit "c'est vrai, c'est vrai", pour l'instant, je dis juste ;
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Låt dom säga vad dom tycker här vi sköter ändå snacket här
Laisse-les dire ce qu'ils veulent ici, on gère quand même le blabla ici
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Drog den här från botten ingen trodde mig, fort jag hade lagt den dom ba
J'ai tiré ça du fond, personne ne croyait en moi, quand j'ai déposé ça, ils ont dit
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Nu dom följer mig med blicken som ingen kan för den här
Maintenant, ils me suivent du regard, personne ne peut résister à ça
Yeah right, yeah right
C'est vrai, c'est vrai
Jag lovar 'fort vi kommer in klubben ere bara å ta för dig ye
Je te jure, dès qu'on entre en boîte, c'est juste à toi de prendre ce que tu veux





Авторы: r nyström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.