Текст и перевод песни MxPx feat. Rivals - Say Yes
Hold
my
heart
and
take
my
hand
Prends
mon
cœur
et
ma
main
Let
me
in
so
that
you
understand
why
I
even
try
Laisse-moi
entrer
pour
que
tu
comprennes
pourquoi
j'essaie
même
Why
I
can't
say
goodbye
Pourquoi
je
ne
peux
pas
dire
au
revoir
Sit
right
there
and
i'll
explain
Assieds-toi
là
et
je
t'expliquerai
Why
i
find
pleasure
in
the
vein
of
losing
out
Pourquoi
je
trouve
du
plaisir
dans
la
veine
de
perdre
So
do
you
wanna
go
out?
Alors,
tu
veux
sortir
?
And
if
you
say
no
it'll
be
a
long
ride
home
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
And
if
you
say
no
it's
gonna
be
a
long
drive
home
alone
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
tout
seul
I
found
you
here
at
life's
crossroads
Je
t'ai
trouvé
ici,
au
carrefour
de
la
vie
Reminds
me
of
an
episode
I
used
to
know
Ça
me
rappelle
un
épisode
que
je
connaissais
First
time
that
you
said
hello
La
première
fois
que
tu
as
dit
bonjour
You
turned
my
world
all
around
Tu
as
retourné
mon
monde
Left
is
right
and
lost
is
found
La
gauche
est
la
droite
et
le
perdu
est
trouvé
I
can't
stand
up
for
falling
down
Je
ne
peux
pas
me
relever
après
une
chute
And
if
you
say
no
it'll
be
a
long
ride
home
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
And
if
you
say
no
it's
gonna
be
a
long
drive
home
alone
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
tout
seul
But
if
you
say
yes
Mais
si
tu
dis
oui
I'll
wear
my
best
and
you
can
wear
that
dress
Je
porterai
mon
meilleur
costume
et
tu
peux
porter
cette
robe
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
Just
be
ready
I'll
take
care
of
the
rest
Sois
prête,
je
m'occuperai
du
reste
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
This
is
only
the
beginning
- far
from
over
and
done
Ce
n'est
que
le
début
- loin
d'être
fini
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
I'm
saying
if
nothing
lasts
forever
Je
dis
que
si
rien
ne
dure
éternellement
Then
let's
do
nothing
together
Alors
ne
faisons
rien
ensemble
And
if
you
say
no
it'll
be
a
long
ride
home
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
And
if
you
say
no
it's
gonna
be
a
long
drive
home
alone
Et
si
tu
dis
non,
ce
sera
un
long
trajet
de
retour
tout
seul
But
if
you
say
yes
Mais
si
tu
dis
oui
I'll
wear
my
best
and
you
can
wear
that
dress
Je
porterai
mon
meilleur
costume
et
tu
peux
porter
cette
robe
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
Just
be
ready
I'll
take
care
of
the
rest
Sois
prête,
je
m'occuperai
du
reste
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
This
is
only
the
beginning
- far
from
over
and
done
Ce
n'est
que
le
début
- loin
d'être
fini
And
if
you
say
yes
Et
si
tu
dis
oui
You're
saying
I'm
the
one
Tu
dis
que
je
suis
le
seul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.