Текст и перевод песни MxPx - Can't See Not Saying

Can't See Not Saying

It′s been so long, I feel so out of touch
Thoughts cloud my heart and head
I think I think too much
The narrow path I follow, is it the right way?
I keep on dwelling in tomorrow
I should be living in today!
I'm having trouble with my thought process
And I′m no engineer
All the road to my brains are there
And the directions just aren't clear
I can't sit back and let all of this go
Want you to feel what I feel and to know what I know
I can′t see not saying what′s on my mind
Are all things meaningless and a waste of time?

Не могу молчать

Так давно не виделись, я совсем потерял связь с реальностью,
Мысли затуманивают мое сердце и голову.
Кажется, я слишком много думаю.
Узкий путь, по которому я следую, верный ли он?
Я продолжаю жить завтрашним днем,
А должен жить сегодняшним!
У меня проблемы с мыслительным процессом,
И я не инженер.
Все дороги к моему мозгу есть,
Но указатели совсем не ясны.
Я не могу сидеть сложа руки и позволить всему этому уйти,
Хочу, чтобы ты чувствовала то, что чувствую я, и знала то, что знаю я.
Я не могу не говорить то, что у меня на уме.
Неужели все бессмысленно и это пустая трата времени?