Chick Magnet - MxPxперевод на французский
Well
he's
a
chick
magnet,
if
ya
know
what
I
mean
Eh
bien,
il
est
un
aimant
à
filles,
si
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
The
way
the
girlies
just
go
to
him
La
façon
dont
les
filles
se
jettent
sur
lui
Well
ya
should've
seen
Eh
bien,
tu
aurais
dû
voir
The
guy
yeah,
he's
got
style
and
it's
plain
to
see
Le
mec,
ouais,
il
a
du
style
et
ça
se
voit
Smooth
shoes
and
cool
tattoos
Des
chaussures
lisses
et
des
tatouages
cool
Hair
pomped
as
tight
as
can
be
Les
cheveux
pompadour
aussi
serrés
que
possible
He
ain't
got
a
girlfriend
Il
n'a
pas
de
petite
amie
No
one
to
sing
this
song
to
Personne
à
qui
chanter
cette
chanson
He's
gonna
settle
down
Il
va
se
caser
If
he
meets
that
special
girl
soon
S'il
rencontre
cette
fille
spéciale
bientôt
He
knows
just
what
to
do
Il
sait
exactement
quoi
faire
When
it
comes
to
the
girls
Quand
il
s'agit
des
filles
He
writes
them
poetry
Il
leur
écrit
des
poèmes
And
he
picks
them
flowers
Et
il
leur
cueille
des
fleurs
He
knows
just
what
to
say
when
it
Il
sait
quoi
dire
quand
il
Comes
to
the
ladies
S'agit
des
dames
Knows
how
to
make
a
girl
smile
Sait
comment
faire
sourire
une
fille
How
to
drive
a
girl
crazy
Comment
rendre
une
fille
folle
He
ain't
got
a
girlfriend
Il
n'a
pas
de
petite
amie
No
one
tosing
this
song
to
Personne
à
qui
chanter
cette
chanson
He's
gonna
settle
down
Il
va
se
caser
If
he
meets
that
special
girl
soon
S'il
rencontre
cette
fille
spéciale
bientôt
Chick
magnet,
yeah!
Aimant
à
filles,
ouais !
Оцените перевод
1 Anywhere But Here
2 Weak
3 Want Ad
4 Realize
5 Think Twice
6 Unopposed
7 The Aspect
8 Ears To Hear
9 Bad Hair Day
10 Too Much Thinking
11 Pxpx
12 Time Brings Change
13 Jars Of Clay
14 High Standards
15 Another Song About T.V.
16 Twisted Words
17 Walking Bye
18 No Room
19 Jay Jay's Song
20 One Way Window
21 Dead End
22 Sugercoated Poison Apple
23 Do and Don't
24 Teenage Politics
25 Punk Rawk Show
26 The Opposite of Intellect
27 False Fiction
28 Falling Down
29 Money Tree
30 Rainy Day
31 Like Sands Thru the Hourglass... So Are the Days of Our Lives
32 Democracy
33 Something More
34 Different Things
35 Misunderstanding
36 Study Humans
37 Inquiring Minds Want to Know
38 I'm the Bad Guy
39 Americanism
40 Delores (My Girl Hates the IRA)
41 Middlename
42 My Mom Still Cleans My Room
43 Do Your Feet Hurt
44 Sometimes You Have to Ask Yourself
45 The Wonder Years
46 Move to Bremerton
47 New York to Nowhere
48 Andrea
49 Your Problem My Emergency
50 Chick Magnet
51 Today Is In My Way
52 Sorry So Sorry
53 Doing Time
54 Correct Me If I'm Wrong
55 Christalena
56 Destroyed By You
57 Southbound
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.