Текст и перевод песни MxPx - Democracy

Democracy

Believing the lies defines american
They don′t realize their ignorance and sin
Democracy ain't real it′s a fairytale
Anarchy now then spend the night in jail
I won't pretend that it ain't wrong
I won′t just go along
Humanity is deseased
And the sickness has increased
For the people by the people
Who′s considered people anyway?
The rich get richer and the poor get poorer
So much for equal opportunity!

Démocratie

Croire aux mensonges définit l'américain
Ils ne réalisent pas leur ignorance et leur péché
La démocratie n'est pas réelle, c'est un conte de fées
Anarchie maintenant, puis passe la nuit en prison
Je ne ferai pas semblant que ce n'est pas mal
Je ne vais pas simplement suivre le mouvement
L'humanité est malade
Et la maladie s'est aggravée
Par le peuple, pour le peuple
Qui est considéré comme le peuple de toute façon ?
Les riches deviennent plus riches et les pauvres deviennent plus pauvres
Tant pis pour l'égalité des chances !