MxPx - Sorry So Sorry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MxPx - Sorry So Sorry




Sorry So Sorry
Прости, так Прости
I should have stayed in bed today
Лучше бы мне сегодня из постели не вставать,
I couldn't think of a positive thing to say
Ничего хорошего в голову не приходило сказать.
My friends all hate me now
Друзья теперь меня все ненавидят,
I was selfish and realize now
Был я эгоистом, теперь это я понимаю.
I have it a little time
Немного времени уделил,
I thought about it a while
Подумал об этом chwilę,
Ask to forgive and forget
Прошу простить и забыть,
Crack a joke and a smile
Пошутить и улыбнуться.
It's hard to say you're sorry
Трудно извиняться,
When you know that you were wrong
Когда знаешь, что был неправ.
The weight of hurting words
Груз обидных слов
We often carry on
Мы часто несём с собой.
The annoying things I don't mind so much anymore
Меня больше не беспокоят раздражающие мелочи,
I've learned to tolerate the annoying four
Я научился терпеть эти четыре раздражающих вещи.
I won't let the sun go down
Не позволю солнцу зайти,
When I've made a mistake
Если допустил ошибку.
I'd make right what I've wronged
Я исправлю то, что сделал не так,
And give more that I take
И буду отдавать больше, чем брать.





Авторы: Herrera Michael A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.