MxPx - Top of the Charts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MxPx - Top of the Charts




Top of the Charts
На Вершине Чартов
They said we need to "kick it harder"
Они сказали, нам нужно "зажечь сильнее"
They said "re-write the lyrics smarter"
Они сказали "переписать текст умнее"
We can′t quite smell platinum yet
Мы пока не чувствуем запаха платины
Cause everybody wants to be, a big celebrity
Ведь каждый хочет быть большой знаменитостью, милая
Everybody wants to win the lottery
Каждый хочет выиграть в лотерею
From the bottom of our hearts, to the top of the charts
От всего сердца, к вершине чартов
They said, you need to "play it better"
Они сказали, нужно "играть лучше"
They said "just sing like Eddie Vedder"
Они сказали "пой как Эдди Веддер"
And bring us something we can sell
И принеси нам что-нибудь, что мы сможем продать
Cause everybody wants to be, a big celebrity
Ведь каждый хочет быть большой знаменитостью, милая
Everybody wants to win the lottery
Каждый хочет выиграть в лотерею
Cause everybody wants to be, like the people on TV
Ведь каждый хочет быть, как люди по телевизору
Everybody wants to see the show for free
Каждый хочет посмотреть шоу бесплатно
From the bottom of our hearts, to the top of the charts
От всего сердца, к вершине чартов
Somebody said it right, when they said this life ain't easy
Кто-то был прав, сказав, что эта жизнь нелегка
Maybe tonight′s the night, when it all comes down and we get it right
Может, сегодня та самая ночь, когда всё получится, и мы сделаем всё как надо
Cause everybody wants to be, a big celebrity
Ведь каждый хочет быть большой знаменитостью, милая
Everybody wants to win the lottery
Каждый хочет выиграть в лотерею
Cause everybody wants to be, like the people on TV
Ведь каждый хочет быть, как люди по телевизору
Everybody wants to see the show for free
Каждый хочет посмотреть шоу бесплатно
From the bottom of our hearts, to the top of the charts
От всего сердца, к вершине чартов





Авторы: Herrera Michael A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.