Текст и перевод песни MxPx - Walking Bye

Walking Bye

I ask myself the question
What is wrong with me?
Can't figure what it is
Or why it's never me they want
W when will my turn come about
And when will justice see me?
Why all these stupid questions?
They never help me

You never notice me
You never seem to see
When I'm walking, walking bye
You never ever say, Hi

I don't know nobody
That I don't want to know
But I'd sure like to know you
And I'd like to show you
How the way I am
And things that matter much to me
But oh how I say I am
It's usually how those things don't seem
those things don't seem

You never notice me
You never seem to see
When I'm walking, walking bye
You never ever say, Hi

I don't know nobody
That I don't want to know
But I'd sure like to know you
And I'd like to show you
How the way I am
And things that matter much to me
But oh how I say I am
It's usually how those things don't seem

You never notice me
You never seem to see
When I'm walking, walking bye
You never ever say, Hi

Проходя мимо

Я задаю себе вопрос,
Что со мной не так?
Не могу понять, в чем дело
И почему это никогда не я, кого ты хочешь
Когда же настанет моя очередь
И когда справедливость заметит меня?
Зачем все эти глупые вопросы?
Они мне никогда не помогают

Ты никогда не замечаешь меня,
Ты, кажется, никогда не видишь,
Когда я прохожу, прохожу мимо.
Ты никогда не говоришь "Привет"

Я не знаю никого,
Кого бы я не хотел знать,
Но я бы очень хотел знать тебя
И я хотел бы показать тебе,
Какой я,
И что для меня действительно важно.
Но, о, как я говорю, какой я есть,
Обычно это не то, каким кажется,
Не то, каким кажется.

Ты никогда не замечаешь меня,
Ты, кажется, никогда не видишь,
Когда я прохожу, прохожу мимо.
Ты никогда не говоришь "Привет"

Я не знаю никого,
Кого бы я не хотел знать,
Но я бы очень хотел знать тебя
И я хотел бы показать тебе,
Какой я,
И что для меня действительно важно.
Но, о, как я говорю, какой я есть,
Обычно это не то, каким кажется.

Ты никогда не замечаешь меня,
Ты, кажется, никогда не видишь,
Когда я прохожу, прохожу мимо.
Ты никогда не говоришь "Привет"