mxmtoon - feelings are fatal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни mxmtoon - feelings are fatal




I'm happy for you
Я счастлива для тебя
I'm smiling for you
Я улыбаюсь для тебя
I'd do anything
Я сделала б всё
For you for you
Для тебя для тебя
It's always for you
Это постоянно для тебя
And never for me
И никогда для меня
I need it to stop
Мне надо это остановить
So let me tell you, please
Так позволь сказать тебе, пожалуйста
I'm always sad
Я постоянно грущу
And I'm always lonely
И я постоянно одинока
But I can't tell you
Но я не могу тебе сказать
That I'm breaking slowly
Что я ломаюсь медленно
Closed doors
Закрытые двери
Locked in, no keys
На замке, без ключа
Keeping my feelings hidden
Скрываю свои чувства
There is no ease
Нет легкости
I need it to stop
Мне надо это остановить
And I want to be able
И я хочу быть в состоянии
To open up but,
Открыться но,
My feelings are fatal
Мои чувства смертельны
(My feelings are fatal)
(Мои чувства смертельны)
How many times
Как много раз
Must I keep it inside
Я должна держать это внутри
I need to let go
И мне нужно отпустить
And I swear that I've tried
И я клянусь что я пыталась
But opening up
Но открыться
Means trusting others
Означает доверять другим
And that's just too much
И это слишком много
I don't want to bother
Я не хочу беспокоиться
So I'll keep it inside
Так что я буду держать это внутри
And bury it deep
И похороню глубоко
I know it's not healthy
Я знаю, что это не здорово
But you won't hear a peep
Но ты не услышишь писк
Though I'm always sad
Хотя я постоянно грустна
And I'm always lonely
И я постоянно одинока
I could never tell you
Я никогда не смогу сказать тебе
That I'm breaking slowly
Что я ломаюсь медленно
Closed doors
Закрытые двери
Locked in, no keys
На замке, без ключа
Keeping my feelings hidden
Скрываю свои чувства
There is no ease
Нет легкости
I need it to stop
Мне надо это остановить
And I want to be able
И я хочу быть в состоянии
To open up but
Открыться но,
My feelings are fatal
Мои чувства смертельны
My feelings are fatal
Мои чувства смертельны
My feelings are fatal
Мои чувства смертельны





Авторы: mxmtoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.