Текст и перевод песни mxmtoon - dance (end of the world)

dance (end of the world)

I just wanna dance, dance, dance
Like I'm light on my feet
And if the whole world's burnin'
Hold on closer to me
If you're lonely and you know it
Then clap your hands and show it
You can dance, dance, dance with me

There's a song gettin' stuck in my head
And I don't know how it ends, but it keeps on playin', playin'
Catch the rhythm and we'll go for a ride
The only way to survive is to keep on playin', playin'

Fire lightin' up the sky
Only here for one more night
It's a party, you're all invited (invited)

I'm dressed up like a disco ball
Making my "I love you" calls
If it's the end, then I just wanna, I just wanna

I just wanna dance, dance, dance
Like I'm light on my feet
And if the whole world's burnin'
Hold on closer to me

If you're lonely and you know it
Then clap your hands and show it
You can dance, dance, dance with me

I just wanna dance, dance, dance
Like I'm light on my feet
And if the whole world's burnin'
Hold on closer to me

If you're lonely and you know it
Then clap your hands and show it
You can dance, dance, dance with me

Couldn't stop all the things worth savin'
Now we're one-way racin' 'til the end of time, time, time
We only see what we wanna see
Where's the reality when nobody's listenin'?

Fire lightin' up the sky
Only here for one more night
If it's the end, then I just wanna, I just wanna

I just wanna dance, dance, dance like
I'm light on my feet
And if the whole world's burnin'
Hold on closer to me

If you're lonely and you know it
Then clap your hands and show it
You can dance, dance, dance with me

Fire lightin' up the sky
Only here for one more night
Keep it movin', lose your mind

I'm dressed up like a disco ball
Making my "I love you" calls
Gonna be here all night long

I just wanna dance, dance, dance
Like I'm light on my feet
And if the whole world's burnin'
Hold on closer to me

If you're lonely and you know it
Then clap your hands and show it
You can dance, dance, dance with me

danse (fin du monde)

J'ai juste envie de danser, danser, danser
Comme si j'étais légère sur mes pieds
Et si le monde entier brûle
Tiens-moi plus près de toi
Si tu es seule et que tu le sais
Alors tape des mains et montre-le
Tu peux danser, danser, danser avec moi

Il y a une chanson qui me trotte dans la tête
Et je ne sais pas comment elle se termine, mais elle continue de jouer, de jouer
Attrape le rythme et on va faire un tour
Le seul moyen de survivre est de continuer à jouer, à jouer

Le feu éclaire le ciel
On est là pour une nuit de plus
C'est une fête, vous êtes tous invités (invités)

Je suis habillée comme une boule à facettes
Je fais mes appels "Je t'aime"
Si c'est la fin, alors j'ai juste envie, j'ai juste envie

J'ai juste envie de danser, danser, danser
Comme si j'étais légère sur mes pieds
Et si le monde entier brûle
Tiens-moi plus près de toi

Si tu es seule et que tu le sais
Alors tape des mains et montre-le
Tu peux danser, danser, danser avec moi

J'ai juste envie de danser, danser, danser
Comme si j'étais légère sur mes pieds
Et si le monde entier brûle
Tiens-moi plus près de toi

Si tu es seule et que tu le sais
Alors tape des mains et montre-le
Tu peux danser, danser, danser avec moi

On n'a pas pu arrêter tout ce qui valait la peine d'être sauvé
Maintenant, on court à sens unique jusqu'à la fin du temps, temps, temps
On ne voit que ce qu'on veut voir
Où est la réalité quand personne n'écoute ?

Le feu éclaire le ciel
On est là pour une nuit de plus
Si c'est la fin, alors j'ai juste envie, j'ai juste envie

J'ai juste envie de danser, danser, danser comme si
J'étais légère sur mes pieds
Et si le monde entier brûle
Tiens-moi plus près de toi

Si tu es seule et que tu le sais
Alors tape des mains et montre-le
Tu peux danser, danser, danser avec moi

Le feu éclaire le ciel
On est là pour une nuit de plus
Continue à bouger, perds la tête

Je suis habillée comme une boule à facettes
Je fais mes appels "Je t'aime"
Je vais être là toute la nuit

J'ai juste envie de danser, danser, danser
Comme si j'étais légère sur mes pieds
Et si le monde entier brûle
Tiens-moi plus près de toi

Si tu es seule et que tu le sais
Alors tape des mains et montre-le
Tu peux danser, danser, danser avec moi