Текст и перевод песни mxmtoon - dizzy

dizzy

Standin' in crowds, wearin' pretty pink dresses
And puttin' myself on display
Livin' through filters and shakin' the hands of
Adults who have too much to say

Sharpen my pencil and check all the boxes
That other people have made

Ooh-ooh-ooh
Spinnin' around some 21 times got me dizzy
Ooh-ooh-ooh
Changin' makes me afraid, I'll give anything to feel my age

A good sense of self and selfless intentions
Your parents are so proud of you
You talk like you've lived years beyond you could give
What the hell are you trying to prove?

Sharpen my pencil and write my own thoughts
To a girl that I wish I knew

Ooh-ooh-ooh
Spinnin' around some 21 times got me dizzy
Ooh-ooh-ooh
Changin' makes me afraid, I'll give anything, anything
Ooh-ooh-ooh
Spinnin' around some twenty-one times got me dizzy
Ooh-ooh-ooh
Changin' makes me afraid, I'll give anything, anything

Spinnin' around the sun
Dizzy from it all
Spinnin' around the sun
Dizzy from it all

Ooh-ooh-ooh
Spinnin' around some 21 times got me dizzy
Ooh-ooh-ooh
Changin' makes me afraid, I would give anything to feel my age

vertige

Je me tiens dans la foule, vêtue de jolies robes roses
Et je m'expose
Je vis à travers des filtres et je serre la main de
Adultes qui ont trop de choses à dire

J'aiguise mon crayon et je coche toutes les cases
Que les autres ont faites

Ooh-ooh-ooh
Tourner 21 fois m'a donné le vertige
Ooh-ooh-ooh
Le changement me fait peur, je donnerais n'importe quoi pour ressentir mon âge

Un bon sentiment de soi et des intentions désintéressées
Tes parents sont si fiers de toi
Tu parles comme si tu avais vécu des années au-delà de ce que tu pourrais donner
Qu'est-ce que tu essaies de prouver ?

J'aiguise mon crayon et j'écris mes propres pensées
À une fille que j'aimerais connaître

Ooh-ooh-ooh
Tourner 21 fois m'a donné le vertige
Ooh-ooh-ooh
Le changement me fait peur, je donnerais n'importe quoi, n'importe quoi
Ooh-ooh-ooh
Tourner 21 fois m'a donné le vertige
Ooh-ooh-ooh
Le changement me fait peur, je donnerais n'importe quoi, n'importe quoi

Tourner autour du soleil
Vertige de tout ça
Tourner autour du soleil
Vertige de tout ça

Ooh-ooh-ooh
Tourner 21 fois m'a donné le vertige
Ooh-ooh-ooh
Le changement me fait peur, je donnerais n'importe quoi pour ressentir mon âge