mxmtoon - i hate texas - перевод текста песни на русский

i hate texas - mxmtoonперевод на русский




i hate texas
Ненавижу Техас
I'm getting ready to go outside
Собираюсь выйти на улицу,
I haven't left my apartment in a real long time
Давно не покидала свою квартиру.
I'm making friends with the stars at night
Ночью я дружу со звёздами,
They can see in my eyes, count to three, close a door, hope I'm fine
Они видят в моих глазах: раз, два, три, закрываю дверь, надеюсь, я в порядке.
Got a couple of flaws to hide
Есть пара недостатков, которые нужно скрыть,
I'm reclaiming my life 'cause I know that it's mine
Я возвращаю себе свою жизнь, потому что знаю, что она моя.
I think we knew that you're losing your shine
Думаю, мы оба знали, что ты теряешь свой блеск,
And I lied to myself, but I think that it helps say goodbye
И я лгала себе, но думаю, это помогает сказать «прощай».
And I'm shutting down the days on my computer
И я завершаю дни на своём компьютере,
And I'm playing life offline while you play shooters
И я живу жизнью оффлайн, пока ты играешь в стрелялки.
And I'm wanting change so bad that I'll go Southern
И я так сильно хочу перемен, что готова отправиться на юг,
Find another brand-new beginning
Найти новое начало.
I swear to god, if I run into you
Клянусь богом, если я столкнусь с тобой,
And you don't even know the half of it
И ты даже не знаешь и половины,
I'm moving states and I'll never admit
Я переезжаю в другой штат, и никогда не признаюсь,
But you ruined New York, so I had to quit
Но ты испортил Нью-Йорк, поэтому мне пришлось уйти.
I'm turning every corner with exceeded caution
Я поворачиваю за каждый угол с предельной осторожностью,
Hoping, praying, begging that you're not in Austin
Надеясь, молясь, умоляя, чтобы тебя не было в Остине.
I hate Texas, but the exits have more room
Я ненавижу Техас, но на выездах из него больше места,
To run away from you
Чтобы убежать от тебя.
To run away from you
Чтобы убежать от тебя,
Run away from you
Убежать от тебя.
You pissed me off for the final time
Ты разозлил меня в последний раз,
It's aggravating that you wouldn't notice if you tried
Раздражает, что ты бы даже не заметил, если бы попытался.
I should've read all the warning signs
Мне следовало прочитать все предупреждающие знаки,
Called up HGTV, I got a fixer-upper right inside
Позвонить на HGTV, у меня есть дом под ремонт прямо внутри.
Trying hard to forget your face
Стараюсь изо всех сил забыть твоё лицо,
I want my own to be something that you can't escape
Я хочу, чтобы моё стало тем, от чего ты не сможешь убежать.
Grinning harder now just in case
Улыбаюсь шире, на всякий случай,
So you'll know that my pain became the reason that I end in first place
Чтобы ты знал, что моя боль стала причиной того, что я окажусь на первом месте.
And I'm shutting down the days on my computer (computer)
И я завершаю дни на своём компьютере (компьютере),
And I'm playing life offline while you play shooters (play shooters)
И я живу жизнью оффлайн, пока ты играешь в стрелялки (играешь в стрелялки),
And I'm wanting change so bad that I'll go Southern
И я так сильно хочу перемен, что готова отправиться на юг,
Find another brand-new beginning
Найти новое начало.
I swear to god, if I run into you
Клянусь богом, если я столкнусь с тобой,
And you don't even know the half of it
И ты даже не знаешь и половины,
I'm moving states and I'll never admit
Я переезжаю в другой штат, и никогда не признаюсь,
But you ruined New York, so I had to quit
Но ты испортил Нью-Йорк, поэтому мне пришлось уйти.
I'm turning every corner with exceeded caution
Я поворачиваю за каждый угол с предельной осторожностью,
Hoping, praying, begging that you're not in Austin
Надеясь, молясь, умоляя, чтобы тебя не было в Остине.
I hate Texas, but the exits have more room
Я ненавижу Техас, но на выездах из него больше места,
To run away from you
Чтобы убежать от тебя.
To run away from you
Чтобы убежать от тебя,
Run away from you
Убежать от тебя.
And everything's bigger in Texas
И всё в Техасе больше,
Even all of the exits
Даже все выезды.
And everything's bigger in Texas
И всё в Техасе больше,
I gotta get away and run away from you
Мне нужно уехать и убежать от тебя.





Авторы: Maia, April Grey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.