Lessons (Boyinblue Remix) - mxmtoon перевод на французский

Lessons (Boyinblue Remix)

Do words lose weight if said too often
If not said enough are they forgotten
Do I bite my tongue out of over caution now

Thought I had it all just figured out
But I'm slowing down with questions now
It's okay to step back and look around

It'll just take time
Be patient with yourself
There's more room to grow
If you leave your worries on the shelf

Don't look back
Just go forward like you meant it
Say it if you feel it
Life goes so fast
So, go live with good intentions
Today's another lesson

Lost so much from over-thinking
My head gets stuck, my feet lose feeling
But the fear's not enough to stop us dreaming now

It ain't easier
Being first to know
There's no need to be so precious
You can let it go

Don't look back
Just go forward like you mean it
Say it if you feel it
Life goes so fast
So, go live with good intentions
Today's another lesson

Leçons (Remix de Boyinblue)

Les mots perdent-ils du poids s'ils sont trop souvent répétés
S'ils ne sont pas assez répétés, sont-ils oubliés
Est-ce que je me mords la langue par excès de prudence maintenant

Je pensais que j'avais tout compris
Mais je ralentis maintenant avec des questions
C'est normal de faire un pas en arrière et de regarder autour de soi

Il faudra juste du temps
Sois patiente avec toi-même
Il y a plus d'espace pour grandir
Si tu laisses tes soucis sur l'étagère

Ne regarde pas en arrière
Avance simplement comme tu l'as prévu
Dis-le si tu le ressens
La vie passe si vite
Alors, vis avec de bonnes intentions
Aujourd'hui est une autre leçon

J'ai perdu tellement de choses en pensant trop
Ma tête reste bloquée, mes pieds perdent la sensation
Mais la peur ne suffit pas à nous empêcher de rêver maintenant

Ce n'est pas plus facile
D'être la première à savoir
Il n'y a pas besoin d'être si précieuse
Tu peux laisser aller

Ne regarde pas en arrière
Avance simplement comme tu le penses
Dis-le si tu le ressens
La vie passe si vite
Alors, vis avec de bonnes intentions
Aujourd'hui est une autre leçon