mxmtoon - show and tell - перевод текста песни на русский

show and tell - mxmtoonперевод на русский




show and tell
Покажи и расскажи
Lately it's been getting hard to find the words
В последнее время мне становится трудно подбирать слова,
I'm stuck in my brain
Я застряла в своей голове,
I'm going insane
Я схожу с ума.
Can somebody help me, please?
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста!
And it feels like I've been spinning
И мне кажется, что я вращаюсь
'Round and 'round again
Снова и снова,
Just want a break
Просто хочу передышки,
My heart seems to ache
Мое сердце, кажется, болит.
I'm craving some normalcy
Я жажду некоторой нормальности,
'Cause I don't have much to say
Потому что мне нечего сказать,
And I'm running out of thoughts to bring today
И у меня заканчиваются мысли, чтобы поделиться сегодня.
Show and tell is getting more mundane
Игра «Покажи и расскажи» становится все более обыденной,
No life to live or share
Нет жизни, которой можно жить или делиться,
And it all feels so unfair
И все это кажется таким несправедливым.
'Cause we're
Потому что мы
Floating in the the air
Парим в воздухе,
Our feet are grounded on the earth
Наши ноги стоят на земле,
But our thoughts are way out there
Но наши мысли где-то далеко.
And we're
И у нас
Having sleepless nights
Бессонные ночи,
Losing puzzle pieces for ourselves
Мы теряем частички пазла самих себя.
We need to feel alright, oh
Нам нужно почувствовать себя хорошо, о.
Somehow I've been getting by all on my own
Каким-то образом я справлялась сама по себе,
I'm not gonna lie
Не буду врать,
It's harder to try
Становится все труднее пытаться,
Waking up each morning
Просыпаться каждое утро.
And I'm gazing outside of my windowsill
И я смотрю из своего окна,
The world is so wrong
Мир такой неправильный,
I hope that we're strong
Я надеюсь, что мы сильные,
But I'm still mourning
Но я все еще скорблю.
'Cause I don't have much to say
Потому что мне нечего сказать,
And I'm running out of thoughts to bring today, oh
И у меня заканчиваются мысли, чтобы поделиться сегодня, о,
Show and tell is getting more mundane
Игра «Покажи и расскажи» становится все более обыденной,
No life to live or share
Нет жизни, которой можно жить или делиться,
And it all feels so unfair
И все это кажется таким несправедливым.
'Cause we're
Потому что мы
Floating in the the air
Парим в воздухе,
Our feet are grounded on the earth
Наши ноги стоят на земле,
But our thoughts are way out there
Но наши мысли где-то далеко.
And we're
И у нас
Having sleepless nights
Бессонные ночи,
Losing puzzle pieces for ourselves
Мы теряем частички пазла самих себя.
We need to feel alright
Нам нужно почувствовать себя хорошо.
'Cause we're
Потому что мы
Floating in the the air
Парим в воздухе,
Our feet are grounded on the earth
Наши ноги стоят на земле,
But our thoughts are way out there
Но наши мысли где-то далеко.
And we're
И у нас
Having sleepless nights
Бессонные ночи,
Losing puzzle pieces for ourselves
Мы теряем частички пазла самих себя.
We need to feel alright
Нам нужно почувствовать себя хорошо.





Авторы: Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.