My - My перевод на немецкий

My

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Naega nege motaetdeon mal apeseomyeon tteollyeotdeon maeum
Nan nega neomuna johaseo geurae

Tto haru jongil ne saenggangman han du beoni anin sigan
Neoneun moreul geoya o jeongmal

Na jigeum neomuna tteollyeowaseo mareul motae
Ireon gibun! (MY MY) baro jigeum! (MY MY)
Mak tteollineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Neoreul cheoeum boatdeon nal nuni cheoeum naeryeotdeon nal
Sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa

Uyeonhi neol majuchilkka saenggangman haedo tteollineun
Nae maeumeul eotteoke halkka

Nan jeongmal sarangi eotteon geonji moreugesseo
Ireon gibun (MY MY) baro jigeum (MY MY)
Cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
MY MY MY You're MY neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

Hoksi ne apeseo nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
Neol bomyeon nae maeumi seolle
Hangeoreumssik gallae
Jigeum baro nae maeum boyeojullae
Oh Oh Baby

Dear boy,
I fell in love on a snowy day.
I will be yours forever as long as you'll be mine.

Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena
Nan neol bureugo sipeo ([Eunji] Oh)
MY MY MY You're MY neon hangsang nae
Maeumsoge (neon hangsang nae maeumsoge)
Byeonchi malgo geu jarie ttak!
Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Mein

MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN

Die Worte, die ich dir nicht sagen konnte, das Herz, das vor dir zitterte
Ich mag dich so sehr, das ist der Grund

Den ganzen Tag denke ich nur an dich, nicht nur ein- oder zweimal
Du wirst es nie erfahren, oh wirklich

Ich bin jetzt so nervös, dass ich nicht sprechen kann
Dieses Gefühl! (MEIN MEIN) Genau jetzt! (MEIN MEIN)
Wie soll ich mit diesem zitternden Herzen umgehen?

Wenn ich glücklich oder traurig bin, möchte ich dich rufen
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN, du bist immer in meinem Herzen
Verändere dich nicht und bleib genau dort!
Bleib einfach da
Ich liebe dich so sehr

MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN

Der Tag, an dem ich dich zum ersten Mal sah, der Tag, an dem der erste Schnee fiel
Wie weißer Schnee, so aufgeregt

Wenn ich nur daran denke, dich zufällig zu treffen, werde ich nervös
Was soll ich mit meinem Herzen machen?

Ich weiß wirklich nicht, was Liebe ist
Dieses Gefühl (MEIN MEIN) genau jetzt (MEIN MEIN)
Dieses Gefühl, das ich zum ersten Mal spüre, was soll ich tun?

Wenn ich glücklich oder traurig bin, möchte ich dich rufen
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN, du bist immer in meinem Herzen
Verändere dich nicht und bleib genau dort!
Bleib einfach da
Ich liebe dich so sehr

Was ist, wenn ich dir mein Herz vor dir ausschütte?
Wenn ich dich sehe, schlägt mein Herz höher
Ich werde Schritt für Schritt gehen
Ich werde dir jetzt mein Herz zeigen
Oh Oh, Schatz

Lieber Junge,
Ich habe mich an einem verschneiten Tag verliebt.
Ich werde für immer dein sein, solange du mein bist.

Wenn ich glücklich oder traurig bin
Ich möchte deinen Namen rufen ([Eunji] Oh)
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN, du bist immer in meinem
Herzen (du bist immer in meinem Herzen)
Verändere dich nicht und bleib genau dort!
Bleib einfach da
Ich liebe dich so sehr

MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN
MEIN MEIN MEIN Du bist MEIN