Текст и перевод песни My Autumn feat. Andrey Averchenkov - Корабли

Корабли

Корабли,
Встречаясь в море на мгновенья
Плывут по разным сторонам.
Как некогда родные люди,
Себя теряют в миг

Лучше всё в себе
Будем по жизни хранить.
Лучше забыть все проблемы,
Чем их пытаться решить.

Готовы друг друга терять.
Надо учиться прощать.

Мы все палачи
Своих умозаключений.
Раздавим любого,
Кто отличается мнением.

здесь каждый не ангел,
их среди нас единицы,
и чтоб стать людьми,
придётся много учиться

В каждой душе
Звучат мотивы простые.
Они среди нас,
Гораздо более живые.

С нами всегда, только музыка одна.
Помогает жить, когда уже нету сил.

Умей прощать - это сильней любой победы.

Ships

Ships,
Meeting at sea for a moment,
Sail in different directions.
Like people who were once close,
They lose themselves in an instant.

It's better to keep everything to oneself
Throughout life.
It's better to forget all the problems,
Than to try to solve them.

They are ready to lose each other.
You must learn to forgive.

We are all executioners,
Of our own conclusions.
We'll crush anyone,
Whose opinion differs from our own.

Here, everyone is not an angel,
There are few among us,
And in order to become human,
You have to study a lot.

In every soul
Simple motives sound,
They are among us,
Much more alive.

Always with us, only music.
Helping to live when there is no more strength.

Be able to forgive - this is stronger than any victory.