Текст и перевод песни My Brightest Diamond - Pressure

Pressure

Давление

Mountain on top, a fire below

Гора сверху, огонь снизу

The pressure grows, pressure

Давление растет, давление

I feel the weight of a billion years

Я чувствую тяжесть миллиарда лет

Come down on me, come down

Обрушивается на меня, обрушивается

I try to do it alright

Я пытаюсь сделать все правильно

I went down, down, down

Я опускалась все ниже, ниже, ниже

Working hard, little delight

Много работаю, мало радости

I forgot the sound, of diamonds.

Я забыла звук бриллиантов.

So bright I cannot hide them

Так ярко, что я не могу их спрятать

So heavy I cannot mine

Так тяжело, что я не могу их добыть

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, so wild I cannot tame

Бриллианты, такие дикие, что я не могу их укротить

So shiny I cannot name

Так сияют, что я не могу их назвать

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, disperse the white light.

Бриллианты, рассеивающие белый свет.

Dancing on top, the glitter glows

Танцуя на вершине, блеск сияет

The pressure slows, pressure

Давление спадает, давление

I feel the blade, the cutting edge

Я чувствую лезвие, острый край

Move out, out, out.

Двигается наружу, наружу, наружу.

I try to do it alright

Я пытаюсь сделать все правильно

I went down, down down

Я опускалась все ниже, ниже, ниже

Working hard, little delight

Много работаю, мало радости

I forgot the sound

Я забыла звук

Of Diamonds.

Бриллиантов.

So bright I cannot hide them

Так ярко, что я не могу их спрятать

So heavy I cannot mine

Так тяжело, что я не могу их добыть

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, so wild I cannot tame

Бриллианты, такие дикие, что я не могу их укротить

So shiny I cannot name

Так сияют, что я не могу их назвать

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, disperse the white light.

Бриллианты, рассеивающие белый свет.

Pink, purple, green, red, yellow, blue

Розовый, фиолетовый, зеленый, красный, желтый, синий

I am in that mood indigo

Я в этом настроении индиго

Pink, purple, green, red, yellow, blue

Розовый, фиолетовый, зеленый, красный, желтый, синий

I am in that mood, for diamonds.

Я в этом настроении, для бриллиантов.

So bright I cannot hide them

Так ярко, что я не могу их спрятать

So heavy I cannot mine

Так тяжело, что я не могу их добыть

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, so wild I cannot tame

Бриллианты, такие дикие, что я не могу их укротить

So shiny I cannot name

Так сияют, что я не могу их назвать

All of this pressure's making

Все это давление создает

Diamonds, disperse the white light.

Бриллианты, рассеивающие белый свет.

Disperse the white light

Рассеивающие белый свет

Оцените перевод

Авторы: Worden Shara Wyvette

Альбом

This Is My Hand

дата релиза

16-09-2014

1 Lover Killer
2 Pressure
3 Apparition
4 Before the Words
5 This Is My Hand
6 I am not the Bad Guy
7 Looking at the Sun
8 Shape
9 So Easy
10 Resonance

Еще альбомы

I Have Never Loved Someone

Another Chance - Single

It's Me on the Dance Floor

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.