My Chemical Romance - House of Wolves (Version 2) [Live Demo] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни My Chemical Romance - House of Wolves (Version 2) [Live Demo]




House of Wolves (Version 2) [Live Demo]
Дом волков (Версия 2) [Демо вживую]
Well, you gonna live your life in misery
Ну что, ты собираешься жить свою жизнь в страданиях,
And the angels all despair
И ангелы все отчаиваются,
And the halo round your head
И нимб вокруг твоей головы,
And I said hey, hey, how you doing?
И я сказал: эй, эй, как дела?
The others are to blame
В других вся вина,
And the angels gather round you
И ангелы собираются вокруг тебя,
And brough us all to say
И все нас привели сюда, чтобы сказать,
I don't wanna see you burn in hell
Я не хочу видеть, как ты горишь в аду,
And I don't wanna [?]
И я не хочу [?]
And hey
И эй,
What I want to say
Что я хочу сказать,
And suffer all the angels
И страдают все ангелы,
This purifying flame
Это очищающее пламя,
Darling, I'm a bad man
Дорогая, я плохой человек,
[?] from the get go
[?] с самого начала,
We are [?]
Мы [?],
Ring around the ambulance [?]
Круг вокруг скорой помощи [?],
Cause ashes are to ashes and we fall down all again
Потому что пепел превращается в пепел, и мы все снова падаем,
And I said, hey now hallelujah
И я сказал: эй, ныне аллилуйя,
Sing the praise again
Пой еще раз хвалу,
"Well, is it hot in here?
"Ну, здесь жарко,
Or is it just me all again?"
Или это опять только я?"
I don't wanna see you burn in hell
Я не хочу видеть, как ты горишь в аду,
And I don't wanna see you burn in hell
И я не хочу видеть, как ты горишь в аду,
And hey
И эй,
What I want to say
Что я хочу сказать,
What if I'm an angel
А что, если я ангел,
What if I'm that bad man
А что, если я этот плохой человек,
Purifying flame, punish all the sinners
Очищающее пламя, наказывающее всех грешников,
Running from the
Бегающих от
You could bitch all you want
Ты можешь ныть сколько угодно,
But I'm never gonna leave you alone
Но я никогда не оставлю тебя в покое,
And you can hide up in that attic
И ты можешь спрятаться на чердаке,
But I'm always gonna find you at home
Но я всегда найду тебя дома,
And as the blood runs down the walls
И когда кровь стекает по стенам,
You see me creepin' up these halls
Ты видишь, как я прокрадываюсь по этим коридорам,
I'm a bad motherfucker
Я плохой парень,
A bad motherfucker
Плохой парень,
Go
Поехали,
I said hey
Я сказал: эй,
What I want to say
Что я хочу сказать,
Suffer all the angels
Пусть пострадают все ангелы,
Take my life again
Возьми мою жизнь снова,
[[?] bad man
[[?] плохой человек,
Kill me once again
Убей меня еще раз,
Punish all my sins and [?]
Накажи все мои грехи и [?],
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
What I wanna say
Что я хочу сказать,
Is you're sorry
Это ты прости,
Oh yeah, completely
О да, совершенно,
Sorry
Прости.





Авторы: MICHAEL WAY, FRANK IERO, GERARD WAY, BOB BRYAR, RAY TORO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.