Текст и перевод песни My Chemical Romance - You Know What They Do to Guys Like Us In Prison (AOL Sessions) [Live Version]

You Know What They Do to Guys Like Us In Prison (AOL Sessions) [Live Version]

In the middle of a gun fight
In the center of a restaurant
They say
Come with your arms raised high
Well they're never gonna get me
I'm like a bullet through a flock of doves
To wage this war against your faith in me
Your life will never be the same
On your mother's eyes say a prayer
Say a prayer
Now
But I can't
And I don't know
How we're just two men
As God had made us
Well I can't
Well I can
Too much too late
Or just not enough of this
Pain in my heart for your dying wish
I kiss your lips again
They all cheat at cards and the checkers are lost
My cellmate's a killer
They make me do push-ups in drag
But nobody cares if you're losing yourself
Well I'm losing myself and well
I miss my Mom!
Will they give me the chair?
Or lethal injection or swing from a rope if you dare
Oh nobody knows all the trouble I've seen
Now
But I can't
And I don't know
How we're just two men
As God had made us
Well I can't
Well I can
Too much too late
Or just not enough of this
Pain in my heart for your dying wish
I kiss your lips again
To your room
What they ask of you
They'll make you want to say
So long
But I don't remember
Why remember
You
Do you have the keys to the hotel
'Cause I'm gonna set this muthafucker on fire
Fire
Life is but a drink for the dead
And well I - I won't go down by myself
But I'll go down with my friends
Now now now now
Well I can't explain it, can't complain it
Now now now
Now now now.

Ты знаешь, что они делают с парнями как мы в тюрьме (AOL Sessions) [Живая версия]

Посреди перестрелки
В центре ресторана
Они говорят
Приходите с поднятыми вверх руками
Но они меня никогда не поймают
Я как пуля сквозь стаю голубей
Чтобы вести эту войну против твоей веры в меня
Твоя жизнь никогда не будет прежней
В глазах твоей матери скажи молитву
Скажи молитву
Сейчас
Но я не могу
И я не знаю
Как мы стали всего лишь двумя мужчинами
Какими Бог нас создал
Но я не могу
Но я могу
Слишком много и слишком поздно
Или просто недостаточно этого
Боль в моем сердце для твоего умирающего желания
Я снова целую твои губы
Все жульничают в карты, а шашки потеряны
Мой сокамерник - убийца
Они заставляют меня делать отжимания в женском платье
Но никого не волнует, если ты теряешь себя
Я теряю себя и
Мне скучно по маме!
Дадут ли мне стул?
Или смертельный укол, или виселицу, если ты осмелишься
Ох, никто не знает, через что я прошел
Сейчас
Но я не могу
И я не знаю
Как мы стали всего лишь двумя мужчинами
Какими Бог нас создал
Но я не могу
Но я могу
Слишком много и слишком поздно
Или просто недостаточно этого
Боль в моем сердце для твоего умирающего желания
Я снова целую твои губы
В твою комнату
Что они просят от тебя
Они заставят тебя захотеть сказать
Так долго
Но я не помню
Зачем помнить
Тебя
У тебя есть ключи от гостиницы
Потому что я собираюсь поджечь этого матершинника
Огонь
Жизнь - это лишь напиток для мертвых
И я - я не пойду вниз сам
Но я пойду вниз со своими друзьями
Сейчас, сейчас, сейчас
Ну, я не могу объяснить это, не могу пожаловаться на это
Сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас.