Текст и перевод песни My Dying Bride - A Purse of Gold and Stars
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Purse of Gold and Stars
Une bourse d'or et d'étoiles
Your
summer
breathes
aloud
Ton
été
respire
à
haute
voix
Your
prayer
was
overheard
Ta
prière
a
été
entendue
Your
love
letters
were
full
Tes
lettres
d'amour
étaient
pleines
Of
severe
words
De
mots
sévères
The
language
of
dreams
Le
langage
des
rêves
The
offerings
of
your
shrine
Les
offrandes
de
ton
autel
Am
I
what
you
seem?
Est-ce
que
je
suis
ce
que
tu
parais
être
?
Well,
just
pour
the
wine.
Eh
bien,
sers
simplement
le
vin.
I
bring
back
to
you
Je
te
ramène
Only
the
things
I
owe
Seulement
ce
que
je
te
dois
I
built
a
pure
white
castle
J'ai
construit
un
château
blanc
pur
For
you
to
grow
Pour
que
tu
puisses
grandir
The
clothes
you
wore
Les
vêtements
que
tu
portais
You
dropped
them
one
by
one
Tu
les
as
laissés
tomber
un
par
un
The
duty
of
lovers
Le
devoir
des
amoureux
Has
now
begun
A
maintenant
commencé
A
mouth
drawn
to
a
mouth
Une
bouche
attirée
vers
une
bouche
And
I
don't
ask
when
Et
je
ne
demande
pas
quand
I
ended
up
as
your
lover
Je
me
suis
retrouvé
ton
amant
Wrapped
inside
your
skin
Enveloppé
dans
ta
peau
I
enter
the
labyrinth
J'entre
dans
le
labyrinthe
Of
moonlit
skin
De
peau
éclairée
par
la
lune
I've
worn
out
my
heart
J'ai
usé
mon
cœur
That
you
now
live
in
Dans
lequel
tu
vis
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aaron Stainthorpe, Andrew Craighan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.