The Burning Coast of Regnum Italicum - My Dying Bride перевод на русский

The Burning Coast of Regnum Italicum

My black, feathered breast
Unto comes o′er mast & sail
Look upon a broken site
Torn apart through wind & hail
Lead me to the chaos of water
As I reveal myself to you
A fall from God is a blessing unknown
It's rivers deep from which I drew
Where is the burning city?
Great Naples, it′s kings alone
A hunger roared and reared
A fool suffers in Rome
Mon enfant, prends patience,
Bientot la nuit tombera.
Dors, si tu peux,
Et reve de pays merveilleux.

Пылающий берег Регнум Италикум

Моя черная, пернатая грудь
Над мачтой и парусом несется
Взгляни на разрушенное место,
Разорванное ветром и градом.
Веди меня к хаосу воды,
Пока я открываюсь тебе,
Падение от Бога — неведомое благословение,
Из его глубин я черпал.
Где пылающий город?
Великий Неаполь, его одинокие короли.
Голод рычал и вставал на дыбы,
Глупец страдает в Риме.
Дитя мое, будь терпелива,
Скоро наступит ночь.
Спи, если можешь,
И мечтай о чудесных странах.