Текст и перевод песни My Dying Bride - The Lies I Sire

The Lies I Sire

Before it lies
The story of invoking joy
Endless love
Given to me through a dream
A following from above

I couldn′t help myself
God walks by my side
Within my limbs burns hate
Believe me how I cry
The tremble of my hands
Blinded by my tears
But I stand heroic
The holy words I heed

With glory and blazing eyes
I rise into bloody skies
Myself a storm, ravaging
The wrath of God, down I bring

With mercenary's smile
I rise up from the shade
As the king of all souls
The pounding of my wings
Tearing through the night
Death′s taking his toll

The searing heat
Burning eyes
Fury and fire
A forest gone
Torn victims
The lies I sire

My work is done and I leave none
The passion in my dying worth

The grief I leave is meaningless
The lies within these ancient words

Ложь, Которую Я Порождаю

Прежде чем она ляжет,
История о призыве радости,
Бесконечная любовь,
Данная мне во сне,
Следование свыше.

Я не мог с собой совладать,
Бог идет рядом со мной,
В моих членах горит ненависть,
Поверь, как я плачу,
Дрожь моих рук,
Ослепленный слезами,
Но я стою героем,
Священным словам я внимаю.

Со славой и пылающими глазами,
Я поднимаюсь в кровавые небеса,
Сам себе буря, опустошающая,
Гнев Божий я несу.

С улыбкой наемника,
Я восстаю из тени,
Как король всех душ,
Грохот моих крыльев,
Разрывает ночь,
Смерть собирает свою жатву.

Жгучая жара,
Пылающие глаза,
Ярость и огонь,
Лес исчез,
Разорванные жертвы,
Ложь, которую я порождаю.

Моя работа сделана, и я никого не оставляю,
Страсть в моей предсмертной ценности.

Горе, которое я оставляю, бессмысленно,
Ложь в этих древних словах.