My Hair is Bad - 悪口たち - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни My Hair is Bad - 悪口たち




悪口たち
Злые языки
あのひと
Эта особа...
うざい きらい もうはなしたくない
Бесит, ненавижу, больше не хочу с ней разговаривать.
もうおなじくうきすいたくもない
Не хочу больше дышать с ней одним воздухом.
やることなすことほんとおもんないの
Все, что она делает, до жути скучно.
ちかくにいたらうつっちゃいそう
Слушай, мне кажется, это заразно, лучше держаться от неё подальше.
きもい いたい めもあわせたくない
Она жуткая, жалкая, не хочу даже запоминать, как она выглядит.
おうさまかなんかのつもりじゃない?
Возомнила себя королевой, что ли?
びょういんつういんがいいよ
Ей бы полечиться не мешало.
けっせきならラッキーハッピー
Если её отчислят, будет просто праздник какой-то.
ねぇ みんなもそうおもうでしょ?
Слушай, ты же со мной согласна?
悪口言って
Говорить гадости...
どうしたい
Чего ты этим хочешь добиться?
どうなりたい
Кем ты хочешь стать?
どう思ってどう怒ってる
Что ты чувствуешь, на что злишься?
もうただ胸が痛い
У меня просто сердце разрывается.
きたいしない まじできがきらない
Невыносимо, просто не могу больше этого слышать.
すぐでんわちょうからけしさりたい
Хочу стереть её номер, чтобы не видеть.
くたばれ すけべ うるせー まぬけ
Чтоб ты сдохла, шлюха, заткнись, безмозглая!
ぼけ あばず ばかはぶられちまえ
Я урод, бездарь, посмешище, да?
ねこちゃん?にゃんにゃん
Кошечка? Мяу-мяу.
だんだんはらたたせないで
Хватит меня злить.
やなとこ とうにとおりこし
Как же это отвратительно, перебор.
ここでとうにんどうし もんくどしどし
Здесь присутствует сама эта дрянь, ворчит и жалуется.
きゃあ つって ぽりこ よぼう
Пи-пи, цыпа-цыпа, хорошая девочка.
ぽちぽちからのもしもし
Тук-тук, алло?
よしよしこっちこっち
Иди сюда, иди ко мне.
るうやでまいとしとしこし
Гав-гав, каждый год одно и то же.
もういい こりごり そう
Хватит, надоело, все.
とまらん おわらん
Не останавливайся, продолжай.
つかれちゃったじゃん
Я же устал.
悪口言って
Говорить гадости...
どうしたい
Чего ты этим хочешь добиться?
どうなりたい
Кем ты хочешь стать?
どう思ってどう怒ってる
Что ты чувствуешь, на что злишься?
もうただ胸が痛い
У меня просто сердце разрывается.
つけっぱなしのTVショー
Телевизор работает без остановки.
聞こえないように アハハ
Ахаха, как будто я этого не слышу.
言いたりない 見たりない 悪意に
Ничего не вижу, ничего не слышу, злоба...
いなくなってく新人賞
Исчезающая премия новичка.
墓は混み合っていたんだ
Кладбище было переполнено.
どうしたい
Чего ты хочешь добиться?
どうなりたい
Кем ты хочешь стать?
本当のところどう思ってるが
Что ты на самом деле думаешь?
もういない
Её больше нет.
あの子はもういない
Её больше нет.
いくら悪口言ったって
Сколько бы гадостей ты ни говорила,
今じゃもう会えない
Ты больше её не увидишь.
どうしたい
Чего ты хочешь добиться?
どうなりたい
Кем ты хочешь стать?
僕らは誰を嫌ってる
Кого мы ненавидим?
ただ胸が痛い
Просто сердце болит.
ただ胸が痛い
Просто сердце болит.
ただ胸が痛い
Просто сердце болит.





Авторы: Tomomi Shiiki

My Hair is Bad - 時代をあつめて
Альбом
時代をあつめて
дата релиза
11-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.