Текст и перевод песни My Jerusalem - Young Leather

Young Leather

A cold wind blows through
Kiss goodnight to the honeymoon
Blue lightning struck you down
A devil dancing in a wedding gown
You′re gonna lose your little mind
No love could last forever
Warm blood wrapped in young leather
One taste will turn you out
My hungry heart... it will howl
Smoke billows out of lungs
You burn bridges back where you come from
Long whisper, little dreams
You'll never find your champion in me
You′re gonna lose your little mind
No love could last forever
Warm blood wrapped in young leather
One taste will turn you out
My hungry heart... it will howl
On my knees I beg a little reaction
On my knees I beg a little time
All we need is satisfaction
Oh, so we can unwind...
Hope hangs like perfume
Smells softly like morning dew
Still life will settle down
Form a desert in your bitter mouth
You're gonna lose your little mind
No love could last forever
Warm blood wrapped in young leather
One taste will turn you out
My hungry heart... it will howl

Jeune cuir

Un vent froid souffle
Embrasse pour la dernière fois la lune de miel
Un éclair bleu t'a frappé
Un diable dansant dans une robe de mariée
Tu vas perdre la tête
Aucun amour ne peut durer éternellement
Du sang chaud enveloppé dans du jeune cuir
Un seul goût te fera sortir
Mon cœur affamé... il va hurler
De la fumée s'échappe des poumons
Tu brûles les ponts d'où tu viens
Long murmure, petits rêves
Tu ne trouveras jamais ton champion en moi
Tu vas perdre la tête
Aucun amour ne peut durer éternellement
Du sang chaud enveloppé dans du jeune cuir
Un seul goût te fera sortir
Mon cœur affamé... il va hurler
À genoux, je t'implore une petite réaction
À genoux, je t'implore un peu de temps
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de satisfaction
Oh, pour qu'on puisse se détendre...
L'espoir pend comme un parfum
Il sent doucement comme la rosée du matin
La nature morte va s'installer
Formera un désert dans ta bouche amère
Tu vas perdre la tête
Aucun amour ne peut durer éternellement
Du sang chaud enveloppé dans du jeune cuir
Un seul goût te fera sortir
Mon cœur affamé... il va hurler