Текст и перевод песни My Kullsvik - Hello

Hello

Hej, det är jag
Finns det chans att du vill mötas och prata om det som var?
Om vad som hände längesen
De säger tiden läker såren, men än känner jag

Hej, vill du lyssna?
Jag är ännu i tanken hur det var att vara vi
När vi var unga du och jag
Jag har glömt hur det kändes innan allt gick fel

Det är en sån skillnad, nu och då
Varför blev det så?

Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Vill säga jag är ledsen för allt jag har gjort
Men du verkar inte vilja förstå
Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Vill säga jag är ledsen för att ha krossat din själ
Men du verkar inte bry dig om det nåt mer

Hej, hur är det?
Det är så typiskt och självisk att bara prata om mig själv
Jag hoppas att allt är bra
Är du kvar i gamla staden där ingen längre bor?

Alla vet att
Vi har inte mycket kvar

Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Vill säga jag är ledsen för allt jag har gjort
Men du verkar inte vilja förstå
Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Vill säga jag är ledsen för att ha krossat din själ
Men du verkar inte bry dig nåt mer

Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Jag vill säga jag är ledsen för allt jag har gjort
Men du verkar inte vilja förstå
Kan du inte svara mig
På det som jag vill säga dig
Vill säga jag är ledsen för att ha krossat din själ
Men du verkar inte bry dig nåt mer

Bonjour

Salut, c'est moi
Y a-t-il une chance que tu veuilles me rencontrer et parler de ce qui était ?
De ce qui s'est passé il y a longtemps
Ils disent que le temps guérit les blessures, mais je ressens encore

Salut, veux-tu écouter ?
Je suis encore dans mes pensées sur ce que c'était d'être nous
Quand nous étions jeunes, toi et moi
J'ai oublié ce que c'était avant que tout ne tourne mal

Il y a une telle différence, maintenant et avant
Pourquoi est-ce devenu comme ça ?

Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé pour tout ce que j'ai fait
Mais tu ne sembles pas vouloir comprendre
Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé d'avoir brisé ton âme
Mais tu ne sembles plus t'en soucier

Salut, comment vas-tu ?
C'est tellement typique et égoïste de ne parler que de moi-même
J'espère que tout va bien
Es-tu toujours dans la vieille ville où personne ne vit plus ?

Tout le monde sait que
Nous n'avons plus grand-chose

Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé pour tout ce que j'ai fait
Mais tu ne sembles pas vouloir comprendre
Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé d'avoir brisé ton âme
Mais tu ne sembles plus t'en soucier

Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé pour tout ce que j'ai fait
Mais tu ne sembles pas vouloir comprendre
Ne peux-tu pas me répondre
À ce que je veux te dire
Je veux dire que je suis désolé d'avoir brisé ton âme
Mais tu ne sembles plus t'en soucier