Текст и перевод песни My Le - Từ Khi Có Nhau

Từ Khi Có Nhau

Ngày xưa em còn vô tư quá
Ngồi hát ca ngoài trước sân
Và anh dừng chân dáng như thiên thần
Trái táo em cắn vào

Từ khi anh dìu em trong gió
Ngoài ngõ mây về trắng tinh
Chợt nghe bình minh bước qua tim mình
Thắp sáng đôi môi hồng

Giọt nắng lấp lánh
Nằm hát trên ngàn lá xanh cho em mơ mộng
Đời đẹp như bài thơ
Từng ngày em chắp cánh rong chơi bình yên
Hạnh phúc quấn quýt
Còn mãi trên từng mắt môi nuôi bao hy vọng
Dù mùa đông vừa sang
Sao lòng em nghe rực vàng hoa xuân

Từ khi có nhau từng nỗi đau thường đến muộn
Từ khi có nhau đời bỗng dưng tràn bao thương nhớ
Từ khi có nhau lòng khát khao ngày đến vội
Để ta vẫn muôn đời bên nhau mãi không xa rời

Love Since We Met

In the past, I was so carefree
Sitting outside and singing
Then you stopped, looking like an angel
As I took a bite of my apple

Ever since you led me through the wind
White clouds drifted in from outside
I could sense dawn breaking in my heart
Illuminating my rosy lips

Shimmering sunbeams
On thousands of leaves, creating a dreamy song for me
Life is as beautiful as a poem
Each day I spread my wings and float along in peace
Happiness entwines
Forever woven into our eyes and lips, it nourishes our hopes
Even as winter approaches
My heart feels the radiant warmth of springtime flowers

Since we found each other, sorrows tend to arrive late
Since we found each other, life is suddenly filled with endless love
Since we found each other, my heart yearns for each day to pass quickly
So that we may spend eternity together, never to be apart