My Life With the Thrill Kill Kult - Mystery Babylon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни My Life With the Thrill Kill Kult - Mystery Babylon




"What's your name?"
-Как тебя зовут?
"Secret, what's yours?"
"Секрет, какой у тебя?"
"You dig masochism at all?"
- Тебе нравится мазохизм?
"Huh?"
"Хм?"
"Do you dig getting beaten?"
- Тебе нравится, когда тебя бьют?
"I never tried that!"
никогда не пробовал!
"What goes for ten dollars?"
- Сколько стоит десять долларов?
"Well, whaddya want for ten dollars?"
"Что ты хочешь за десять долларов?"
"I want something different, I want something special."
хочу чего-то другого, я хочу чего-то особенного".
"Ah no honey, not for ten bucks."
Нет, милая, не за десять баксов".
"How 'bout your friend?"
"Как насчет твоего друга?"
"Yeah, yeah, that's a good idea, yeah."
"Да, да, это хорошая идея, да".
"Hello!"
"Привет!"
"Hi big boy."
"Привет, большой мальчик".
"What's your name?"
-Как тебя зовут?
"Secret. What's yours?"
"Тайна. какая твоя?"
We've got instant action, deep satisfaction
У нас есть мгновенное действие, глубокое удовлетворение.
An experience you'll always remember.
Опыт, который ты запомнишь навсегда.
We've got instant action, with all the passion
У нас есть мгновенное действие, со всей страстью.
From January to December.
С января по декабрь.
"Well, I'm looking for something unusual, something..."
"Ну, я ищу что-то необычное,
"Oh? Like maybe like these?"
что-то..."
"Let me see that again honey."
"Покажи мне это еще раз, милая".
"I'm sorry, you've already got your free sample, how much do you want it,
"Извини, у тебя уже есть бесплатный образец, сколько ты хочешь,
Huh?"
А?"
"That's very nice."
-Это очень мило.
"Next time you've gotta pay for it buddy."
следующий раз тебе придется заплатить за это, приятель".
"How much would that cost?"
-Сколько это будет стоить?
"Look, I'll make it cheap. I'll make it... twenty?"
"Слушай, я сделаю это дешево. я сделаю это ... двадцать?"
"Well, what do you want for ten dollars?"
-Что ты хочешь за десять долларов?
"What's your name?"
-Как тебя зовут?
"'Secret', what's yours?"
- "Секрет", что у тебя?
Instant action
Мгновенное действие
We got instant action
У нас есть мгновенное действие





Авторы: Marsten Daley Buzz Mccoy, Frank Nardiellogroovie Mann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.