Khúc Giao Mùa - Mỹ Linh перевод на русский

Khúc Giao Mùa

Cầm tay nhau bước trong giao thừa
Đón xuân, đang về với tình yêu, trái đất này
Ta cùng bao người, nhìn nhau ánh mắt hân hoan
Với bao niềm yêu thương cuộc đời

Bên em, bên em, anh say trong hạnh phúc
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào
Bên anh, bên anh, em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu

Ta đi bên nhau đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Cầm tay nhau bước trong giao thừa
Đón xuân, đang về với tình yêu, trái đất này
Ta cùng bao người, nhìn nhau ánh mắt hân hoan
Với bao niềm yêu thương cuộc đời

Bên em, bên em, anh say trong hạnh phúc
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào
Bên anh, bên anh, em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu

Ta đi bên nhau đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc
Chào mừng một mùa xuân đang tới

Đêm nay, đêm nay ngàn năm sẽ qua
Đêm nay ngàn năm mới về
Dù hoa kia có phôi phai
Tình còn dài theo năm tháng

Đêm nay, đêm nay ngàn năm sẽ qua
Xuân theo ngàn năm mới về
Dù qua bao tháng năm dài
Tình người không phôi phai

Bên em, bên em, anh say trong hạnh phúc
Đôi môi em anh ngỡ cánh đào
Bên anh, bên anh, em nghe trong lòng hát
Những giai điệu tình yêu

Ta đi bên nhau đón xuân đang về tới
Hồn hòa vào cùng với đất trời
Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Xin nâng ly lên chúc nhau thêm hạnh phúc
Cuộc đời mãi thắm tươi

Песня Смены Времен

Возьмемся за руки, шагая в новогоднюю ночь,
Встречая весну, что приходит с любовью на землю.
Мы с толпой людей, в глазах друг у друга читаем восторг,
И всю нежность жизни, что сердце дарит.

Рядом с тобой, с тобой, я пьянею от счастья,
Твои губы – как лепестки персика.
Рядом с тобой, с тобой, я слышу в душе песню,
Мелодии любви.

Мы идем вместе, весна приближается,
Душа сливается с небом и землей.
Поднимем бокалы, пожелаем счастья,
Чтоб жизнь цвела вечно.

Возьмемся за руки, шагая в новогоднюю ночь,
Встречая весну, что приходит с любовью на землю.
Мы с толпой людей, в глазах друг у друга читаем восторг,
И всю нежность жизни, что сердце дарит.

Рядом с тобой, с тобой, я пьянею от счастья,
Твои губы – как лепестки персика.
Рядом с тобой, с тобой, я слышу в душе песню,
Мелодии любви.

Мы идем вместе, весна приближается,
Душа сливается с небом и землей.
Поднимем бокалы, пожелаем счастья,
Встречая приход новой весны.

Сегодня, сегодня пройдет тысячелетие,
Сегодня новое тысячелетие настало.
Пусть цветы увянут со временем,
Любовь длится сквозь года.

Сегодня, сегодня пройдет тысячелетие,
Весна нового тысячелетия пришла.
Пусть пройдут долгие годы,
Человеческая любовь не угаснет.

Рядом с тобой, с тобой, я пьянею от счастья,
Твои губы – как лепестки персика.
Рядом с тобой, с тобой, я слышу в душе песню,
Мелодии любви.

Мы идем вместе, весна приближается,
Душа сливается с небом и землей.
Поднимем бокалы, пожелаем счастья,
Чтоб жизнь цвела вечно.

Поднимем бокалы, пожелаем счастья,
Чтоб жизнь цвела вечно.