Текст и перевод песни My Little Pony - A Little Bit of You
I
remember
when
I
was
little
Я
помню,
когда
я
был
маленьким
Every
year,
on
Winter
Wishday
Ежегодно
в
Зимний
День
Желаний
The
sights,
the
sounds,
the
foolin'
around
with
friends
and
family
Достопримечательности,
звуки,
дурачество
с
друзьями
и
семьей.
Yeah,
every
moment
spent
together
was
filled
with
winter
wish
glee
Да,
каждое
мгновение,
проведенное
вместе,
было
наполнено
зимними
желаниями.
And
twinklin',
singin',
dancin',
laughter
filled
И
мерцаю,
пою,
танцую,
смех
наполнен.
Winter
Wishday
memories
Воспоминания
о
зимнем
дне
желаний
Yeah,
these
precious
moments
will
make
my
winter
wish
come
true
(make
it
come
true,
yeah)
Да,
эти
драгоценные
моменты
воплотят
в
жизнь
мое
зимнее
желание
(сделай
его
реальностью,
да)
I'm
counting
down
the
days
'til
I
get
to
make
some
memories
with
you
Я
считаю
дни,
пока
у
меня
не
останется
с
тобой
воспоминаний
'Cause
the
only
thing
that's
missin'
(only
thing
missin')
Потому
что
единственное,
чего
не
хватает
(единственное,
чего
не
хватает)
Is
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Это
немного
тебя,
ох-ох-ох
So
I
am
gonna
keep
on
wishin'
for
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Так
что
я
буду
продолжать
желать
немного
тебя,
ох-ох-ох
And
if
we
can't
be
together
И
если
мы
не
сможем
быть
вместе
You
know
I'll
send
the
love
to
you,
ooh-ooh-ooh
Ты
знаешь,
я
пошлю
тебе
любовь,
ох-ох-ох
'Cause
the
only
thing
that's
missin'
is
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Потому
что
единственное,
чего
не
хватает,
это
немного
тебя,
ох-ох-ох
You,
ooh-ooh-ooh,
ah-ah-ah
Ты,
ох-ох-ох,
ах-а-а
You,
ooh-ooh-ooh
Ты,
ох-ох-ох
A
little
bit
Немного
You,
ooh-ooh-ooh,
ah-ah
Ты,
ох-ох-ох,
ах-ах
You,
ooh-ooh-ooh
Ты,
ох-ох-ох
A
little
bit
Немного
Maybe
some
sleighin'?
Then
wishday
art
Может,
покататься
на
санях?
Тогда
искусство
желаний
Some
singin'
and
carolin'
that's
a
good
start
Немного
пения
и
пения,
это
хорошее
начало.
Takin'
traditions
and
making
them
new
Берем
традиции
и
делаем
их
новыми.
Makin'
it
special
is
my
gift
to
you
Сделать
это
особенным
- мой
подарок
тебе
These
precious
moments
will
make
my
winter
wish
come
true
(make
it
come
true)
Эти
драгоценные
моменты
воплотят
в
жизнь
мое
зимнее
желание
(воплотят
его
в
реальность)
I'm
counting
down
the
days
'til
I
get
to
make
some
memories
with
you
Я
считаю
дни,
пока
у
меня
не
останется
с
тобой
воспоминаний
The
only
thing
that's
missin'
(only
thing
missin')
Единственное,
чего
не
хватает
(единственное,
чего
не
хватает)
Is
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Это
немного
тебя,
ох-ох-ох
So
I
am
gonna
keep
on
wishin'
for
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Так
что
я
буду
продолжать
желать
немного
тебя,
ох-ох-ох
And
if
we
can't
be
together
И
если
мы
не
сможем
быть
вместе
You
know
I'll
send
the
love
to
you,
ooh-ooh-ooh
Ты
знаешь,
я
пошлю
тебе
любовь,
ох-ох-ох
'Cause
the
only
thing
that's
missin'
is
a
little
bit
of
you,
ooh-ooh-ooh
Потому
что
единственное,
чего
не
хватает,
это
немного
тебя,
ох-ох-ох
You,
ooh-ooh-ooh,
ah-ah-ah
Ты,
ох-ох-ох,
ах-а-а
You,
ooh-ooh-ooh
Ты,
ох-ох-ох
A
little
bit
Немного
You,
ooh-ooh-ooh,
ah-ah
Ты,
ох-ох-ох,
ах-ах
You,
ooh-ooh-ooh
Ты,
ох-ох-ох
A
little
bit
(a
little
bit,
a
little
bit)
Немного
(немного,
немного)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.