Bestie Kinda Night - My Little Pony перевод на французский

Bestie Kinda Night

Call my ponies up 'cause we're 'bout to get down like
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Got our manes up in our favorite gowns like
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Glittered up in glammy, it's a party in our jammies
Got the vibes, right? Lookin' tight
It's a bestie kinda night
All my girlies gather 'round
C'mon now, sing it loud (let's go)

It's a bestie, bestie kinda night
We got everypony here and we're feelin' alright
We're feeling alright (oh, yeah), oh yeah
'Cause we're havin' the best night

It's a bestie, bestie kinda night
And we're not gonna stop 'til we see the sunlight
See the sunlight (oh, yeah), oh yeah
'Cause we're havin' the best night

We're so fabulous, feathers floatin' around like
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, we're glowin' up to our favorite song like
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Glittered up in glammy, it's a party in our jammies
Got the vibes, right? Lookin' tight
It's a bestie kinda night
All my girlies gather 'round
Come on now and sing it loud (let's go)

It's a bestie, bestie kinda night
We got everypony here and we're feelin' alright
We're feeling alright (oh, yeah), oh yeah
'Cause we're havin' the best night

It's a bestie, bestie kinda night
And we're not gonna stop 'til we see the sunlight
See the sunlight (oh, yeah), oh yeah
'Cause we're havin' the best night

Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, it's a bestie kinda night
Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh yeah, we're havin' the best night

Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, it's a bestie kinda night
Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh yeah, we're havin' the best night

Soirée entre copines

J'appelle mes poneys, on va s'éclater comme
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
On a mis nos crinières dans nos robes préférées comme
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Paillettes et glamour, c'est la fête en pyjama
On a l'ambiance, hein ? Super look
C'est une soirée entre copines
Toutes mes filles, rassemblez-vous
Allez, chantez fort (c'est parti)

C'est une soirée, soirée entre copines
Tous les poneys sont là et on se sent bien
On se sent bien (oh, ouais), oh ouais
Parce qu'on passe la meilleure soirée

C'est une soirée, soirée entre copines
Et on ne va pas s'arrêter avant de voir le soleil
Voir le soleil (oh, ouais), oh ouais
Parce qu'on passe la meilleure soirée

On est si fabuleuses, les plumes flottent autour comme
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, on brille sur notre chanson préférée comme
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Paillettes et glamour, c'est la fête en pyjama
On a l'ambiance, hein ? Super look
C'est une soirée entre copines
Toutes mes filles, rassemblez-vous
Allez, chantez fort (c'est parti)

C'est une soirée, soirée entre copines
Tous les poneys sont là et on se sent bien
On se sent bien (oh, ouais), oh ouais
Parce qu'on passe la meilleure soirée

C'est une soirée, soirée entre copines
Et on ne va pas s'arrêter avant de voir le soleil
Voir le soleil (oh, ouais), oh ouais
Parce qu'on passe la meilleure soirée

Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, c'est une soirée entre copines
Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh ouais, on passe la meilleure soirée

Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh, oh, c'est une soirée entre copines
Oh, oh, oh, oh, whoa, oh
Oh ouais, on passe la meilleure soirée