It's Party Time - My Little Pony перевод на немецкий

It's Party Time

Turn the music up, yeah, we're feelin' alright
Got all my ponies 'round and we're havin' the best time
Dancing and we're singin', throwing hooves up high
So, come on everypony right now
It's party time

Take my hoof, let's go for a ride
'Cause yeah, we gonna, yeah, we gonna party tonight
It's magical, havin' you by my side
And yeah, we gonna, yeah, we gonna have a good time

(Ooh, ooh, ooh, yeah) wanna go with me
(Ooh, ooh, ooh, yeah) to a party in the sea
(Ooh, ooh, ooh, yeah) it's the only place to be
(Yeah) come on now

Turn the music up, yeah, we're feelin' alright
Got all my ponies 'round and we're havin' the best time
Dancing and we're singin', throwing hooves up high
So, come on everypony right now
It's party time

Feel the fun, yeah, it's bubblin' up
You know we gonna dance to the beat of the drum
Who's up? Swish your mane, just ride
'Cause yeah, we gonna, yeah, we gonna move it tonight

(Ooh, ooh, ooh, yeah) let's all swim together
(Ooh, ooh, ooh, yeah) everypony party time
(Ooh, ooh, ooh, yeah) making waves with each other
(Ooh, ooh, ooh, yeah) come on now

Turn the music up, yeah, we're feelin' alright
Got all my ponies 'round and we're havin' the best time
Dancing and we're singin', throwing hooves up high
So, come on everypony right now
It's party time

It's party time, it's party time (it's party 'round)
It's party time, it's party time

(Ooh, yeah) turn the music up, yeah, we're feelin' alright
(Ooh, ooh, ooh) got all my ponies 'round and we're havin' the best time
Dancing and we're singin', throwing hooves up high
So, come on everypony right now
It's party time

Es ist Partyzeit

Dreh die Musik auf, ja, wir fühlen uns gut
Hab all meine Ponys um mich und wir haben die beste Zeit
Tanzen und singen, werfen die Hufe hoch
Also, kommt schon, alle Ponys, jetzt gleich
Es ist Partyzeit

Nimm meinen Huf, lass uns einen Ausritt machen
Denn ja, wir werden, ja, wir werden heute Abend feiern
Es ist magisch, dich an meiner Seite zu haben
Und ja, wir werden, ja, wir werden eine gute Zeit haben

(Ooh, ooh, ooh, yeah) Willst du mit mir kommen
(Ooh, ooh, ooh, yeah) zu einer Party im Meer
(Ooh, ooh, ooh, yeah) Es ist der einzige Ort, an dem man sein sollte
(Yeah) Komm schon

Dreh die Musik auf, ja, wir fühlen uns gut
Hab all meine Ponys um mich und wir haben die beste Zeit
Tanzen und singen, werfen die Hufe hoch
Also, kommt schon, alle Ponys, jetzt gleich
Es ist Partyzeit

Fühl den Spaß, ja, er sprudelt hoch
Du weißt, wir werden zum Beat der Trommel tanzen
Wer ist dabei? Schwing deine Mähne, reite einfach
Denn ja, wir werden, ja, wir werden uns heute Abend bewegen

(Ooh, ooh, ooh, yeah) Lasst uns alle zusammen schwimmen
(Ooh, ooh, ooh, yeah) Alle Ponys, Partyzeit
(Ooh, ooh, ooh, yeah) Machen Wellen miteinander
(Ooh, ooh, ooh, yeah) Komm schon

Dreh die Musik auf, ja, wir fühlen uns gut
Hab all meine Ponys um mich und wir haben die beste Zeit
Tanzen und singen, werfen die Hufe hoch
Also, kommt schon, alle Ponys, jetzt gleich
Es ist Partyzeit

Es ist Partyzeit, es ist Partyzeit (Es ist Party)
Es ist Partyzeit, es ist Partyzeit

(Ooh, yeah) Dreh die Musik auf, ja, wir fühlen uns gut
(Ooh, ooh, ooh) Hab all meine Ponys um mich und wir haben die beste Zeit
Tanzen und singen, werfen die Hufe hoch
Also, kommt schon, alle Ponys, jetzt gleich
Es ist Partyzeit