Show Me Your Pony Moves - My Little Pony перевод на немецкий

Show Me Your Pony Moves

Somepony give me a shimmy, somepony give me a shake
Give me a twist shout and just feel the bass (hey, hey)
Come on and let your mane down
Yeah pony, play
You gotta show me how you work it today

Dance, feel the rhythm
Everypony's got the moves (show it to me)
Dance, feel the rhythm
Everypony move your hooves (ow)

Na-na-na-na-na-na-na-na (shake it, shake it, shake it)
Shake loose, bust a hoof, show me your pony moves
Na-na-na-na-na-na-na-na (shake it, shake it, shake it)
Shake loose, bust a hoof, show me your pony moves

Somepony gimme a whistle, somepony give me a clap
Gimme that rock it out and never look back (uh-huh)
You gotta let your mane down
Yeah, let it sway, yeah
You gotta show me how you slayin' today

Dance, feel the rhythm (yeah)
Everypony's got the moves
Dance, feel the rhythm
Everypony move your hooves (ow)

Na-na-na-na-na-na-na-na (shake it, shake it, shake it)
Shake loose, bust a hoof, show me your pony moves
Na-na-na-na-na-na-na-na (shake it, shake it, shake it)
Shake loose, bust a hoof, show me your pony moves

Dance, feel the rhythm
Everypony's got the moves (oh yeah)
Dance, feel the rhythm
Everypony move your hooves (ow)
Ha-ha-ha-ha, ha-ha

Zeig mir deine Pony-Moves

Jemand gib mir ein Shimmy, jemand gib mir ein Shake
Gib mir ein Twist, Shout und fühl einfach den Bass (hey, hey)
Komm und lass deine Mähne runter
Ja, Pony, spiel
Du musst mir zeigen, wie du es heute machst

Tanz, fühl den Rhythmus
Jeder Pony hat die Moves (zeig sie mir)
Tanz, fühl den Rhythmus
Jeder Pony, beweg deine Hufe (au)

Na-na-na-na-na-na-na-na (schüttel es, schüttel es, schüttel es)
Schüttel dich los, zeig, was du drauf hast, zeig mir deine Pony-Moves
Na-na-na-na-na-na-na-na (schüttel es, schüttel es, schüttel es)
Schüttel dich los, zeig, was du drauf hast, zeig mir deine Pony-Moves

Jemand pfeif mir, jemand klatsch mir
Gib mir das Rock it out und schau niemals zurück (uh-huh)
Du musst deine Mähne runterlassen
Ja, lass sie schwingen, ja
Du musst mir zeigen, wie du heute rockst

Tanz, fühl den Rhythmus (ja)
Jeder Pony hat die Moves
Tanz, fühl den Rhythmus
Jeder Pony, beweg deine Hufe (au)

Na-na-na-na-na-na-na-na (schüttel es, schüttel es, schüttel es)
Schüttel dich los, zeig, was du drauf hast, zeig mir deine Pony-Moves
Na-na-na-na-na-na-na-na (schüttel es, schüttel es, schüttel es)
Schüttel dich los, zeig, was du drauf hast, zeig mir deine Pony-Moves

Tanz, fühl den Rhythmus
Jeder Pony hat die Moves (oh ja)
Tanz, fühl den Rhythmus
Jeder Pony, beweg deine Hufe (au)
Ha-ha-ha-ha, ha-ha