My Past Is Not Today - French - My Little Pony перевод на немецкий

My Past Is Not Today - French

Poder
Yo deseé tener (yo deseé tener, yo deseé tener)
Pero lo que en mí creció
Solo fue la oscuridad
Cuando empecé a caer
Y perdí el camino aquí
Fue cuando me encontraron
Y me levanté esa vez
Como un fénix que en el cielo
Arde más
Verán que hay otra parte en mí
Que existe ya
En el futuro no sé que habrá
Y tienen que saber
Mi pasado no es ahora
El pasado hoy no es
Ambición
En eso creí
No había nada más
Para ser feliz
Ya todo se acabó
Y de pronto sola estoy
Fue cuando me encontraron
Y en un gran hogar estoy
Como un fénix que en el cielo
Arde más
Verán que hay otra parte en mí
Que existe ya
En el futuro no sé que habrá
Y tienen que saber
Mi pasado no es ahora
El pasado hoy no es

Meine Vergangenheit ist nicht heute - Französisch

Macht
Ich wünschte, ich hätte sie (ich wünschte, ich hätte sie, ich wünschte, ich hätte sie)
Aber was in mir wuchs
War nur Dunkelheit
Als ich anfing zu fallen
Und hier den Weg verlor
Da haben sie mich gefunden
Und ich bin dieses Mal aufgestanden
Wie ein Phönix, der am Himmel
Heller brennt
Sie werden sehen, dass es einen anderen Teil in mir gibt
Der schon existiert
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt
Und ihr müsst wissen
Meine Vergangenheit ist nicht heute
Die Vergangenheit ist heute nicht
Ehrgeiz
Daran glaubte ich
Es gab nichts anderes
Um glücklich zu sein
Alles ist vorbei
Und plötzlich bin ich allein
Da haben sie mich gefunden
Und ich bin in einem großartigen Zuhause
Wie ein Phönix, der am Himmel
Heller brennt
Sie werden sehen, dass es einen anderen Teil in mir gibt
Der schon existiert
Ich weiß nicht, was die Zukunft bringt
Und du musst wissen
Meine Vergangenheit ist nicht heute
Die Vergangenheit ist heute nicht