My Little Pony - Street Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни My Little Pony - Street Heart




What up
Как дела
Look out it's Sneaksy
Смотри, это незаметно
Style is on fleek, see?
Стиль в моде, видишь?
Take something dull
Возьми что-нибудь скучное
And go all masterpiece-y
И стань шедевральным
Gonna take something average
Возьму что-нибудь среднее
And make it shine!
И заставлю это сиять!
Gotta add that beauty
Нужно добавить этой красоты
To the Maretime
К Маретайму
Make these dreams a reality
Воплоти эти мечты в реальность
Gonna turn this place into a gallery
Собираюсь превратить это место в галерею
Just let it all out for all to see
Просто выставлю все это на всеобщее обозрение
Cuz we know art's for everypony
Потому что мы знаем, что искусство для всех
It goes round and round, yeah
Это повторяется снова и снова, да
We know that art makes the world
Мы знаем, что искусство творит мир
Go round and round
Повторяется снова и снова
Cuz art is for everypony
Потому что искусство для всех
You dye it, you paint it
Ты красишь это, ты раскрашиваешь это
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты растушевываешь это
You dye it, you paint it
Ты красишь это, ты раскрашиваешь это
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты оттеняешь это
Art is for everypony
Искусство для всех пони
Gonna make it wild
Я сделаю это диким
Gonna flip that style
Я переверну этот стиль
Outside the lines
За гранью дозволенного
Gonna make 'em smile
Собираюсь заставить их улыбнуться
Cuz i'm out here
Потому что я здесь
And i got that vision
И у меня есть это видение
Mak-in it pop
Мак-ин-ит-поп
Is my main mission
Это моя главная миссия
But shhh!
Но тссс!
No one knows it's me
Никто не знает, что это я
Got a secret identity
У меня секретная личность
Sneaksy's the name
Меня зовут Сникси
And i got next
И я следующий
In this street art scene
На этой сцене уличного искусства
Yeah, i'm the best
Да, я лучший
Make these dreams a reality
Воплоти эти мечты в реальность
Gonna turn this place into a gallery
Собираюсь превратить это место в галерею
Just let it all out for all to see
Просто выложи все это на всеобщее обозрение
Cuz we know art's for everypony
Потому что мы знаем, что искусство для всех
It goes round and round, yeah
Это повторяется снова и снова, да
We know that art makes the world
Мы знаем, что искусство заставляет мир
Go round and round
Вращаться снова и снова
Cuz art is for everypony
Потому что искусство для всех пони
It goes round and round, yeah
Оно вращается снова и снова, да
We know that art makes the world
Мы знаем, что искусство делает мир
Go round and round
Пойти кругом
Cuz art is for everypony
Потому что искусство-это для пони
You dye it, you paint it
Вы покрасить его, вы покрасить его
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты растушевываешь это
(We know that art makes the world go round and round)
(Мы знаем, что искусство заставляет мир вращаться)
You dye it, you paint it
Ты раскрашиваешь это, ты раскрашиваешь это
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты растушевываешь это
Art is for everypony
Искусство для всех пони
You dye it, you paint it
Ты раскрашиваешь это, ты раскрашиваешь это
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты растушевываешь это
(We know that art makes the world go round and round)
(Мы знаем, что искусство заставляет мир вращаться)
You dye it, you paint it
Ты раскрашиваешь это, ты раскрашиваешь это
You draw it, you shade it
Ты рисуешь это, ты растушевываешь это
Art is for everypony
Искусство для всех





Авторы: Charlotte Elyse Command, Joseph Colero, Aaron Verdonk, Jesse Colburn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.