Текст и перевод песни My Little Pony - The Pony Hip Hop

The Pony Hip Hop

Come on, ponies
Show me what you got
I said, "Show me what you got"
Here we go now, here we go

Pony, pony, do the pony-ony-ony
Pony, pony, do the pony-ony-ony
Pick up your hooves and slide to the right
Shake your mane now, side-to-side

Do a little dip and bring it up quick
Trot to it now, let me see you twist
Look at you glow, look at you shine
Show me that spark, everypony unite

(It's the pony hip-hop)
It's the pony hip-hop

(Do the pony-ony-ony)
Pony, pony, do the pony-ony-ony
Everypony everywhere
Trot to the beat, you can feel it in the air

Pony, pony, do the pony-ony-ony
Pony, pony, do the pony-ony-ony
Everypony everywhere
Sparkle and shine, show that you care

Do the pony-ony-ony
P-p-p-pony, do the pony-ony-ony
E-e-e-everypony everywhere
Trot to the beat, you can feel it in the air

(It's the pony hip-hop)

Le Hip-Hop des Poneys

Allez, les poneys
Montrez-moi ce que vous avez
J'ai dit, "Montrez-moi ce que vous avez"
C'est parti maintenant, c'est parti

Pony, pony, fais le pony-ony-ony
Pony, pony, fais le pony-ony-ony
Lève tes sabots et glisse vers la droite
Secoue ta crinière maintenant, d'un côté à l'autre

Fais un petit plongeon et remonte vite
Trottine maintenant, laisse-moi te voir tourner
Regarde-toi briller, regarde-toi rayonner
Montre-moi cette étincelle, tous les poneys unis

(C'est le hip-hop des poneys)
C'est le hip-hop des poneys

(Fais le pony-ony-ony)
Pony, pony, fais le pony-ony-ony
Tous les poneys partout
Trottine au rythme, tu peux le sentir dans l'air

Pony, pony, fais le pony-ony-ony
Pony, pony, fais le pony-ony-ony
Tous les poneys partout
Brille et rayonne, montre que tu t'en soucies

Fais le pony-ony-ony
P-p-p-pony, fais le pony-ony-ony
E-e-e-tous les poneys partout
Trottine au rythme, tu peux le sentir dans l'air

(C'est le hip-hop des poneys)