Work Work Work - My Little Pony перевод на немецкий

Work Work Work

Just a little touch-up
Just a little paint
And we'll be done in no time
Hey, this is looking great

'Cause they say, "Many hooves and the work gets lighter"
(Work gets lighter)
And workin' with your friends will make the whole day brighter

Gonna work, work, work
Got so much to do
Well, I don't mind the work 'cause I get to work with you
Gonna work, work, work
Make our dreams come true
'Cause when we work together
There's nothing we, nothing we can't do (we got this)

I found the perfect color
Yeah, and you know that I measure right (okay)
'Cause we'll be done in no time
And we'll make this place a delight

'Cause they say, "There is magic in everypony" (everypony)
And when I need a hoof, I've got you there beside me

Gonna work, work, work
Got so much to do
Well, I don't mind the work 'cause I get to work with you
Gonna work, work, work
Make our dreams come true
'Cause when we work together
There's nothing we, nothing we can't do (do)

Nothing we can't do
Nothing we, nothing we can't do
Nothing we can't do
Nothing we, nothing we can't do

Gonna work, work, work
Got so much to do
Well, I don't mind the work 'cause I get to work with you
Gonna work, work, work
Make our dreams come true
'Cause when we work together
There's nothing we, nothing we can't do

Gonna work, work, work
Got so much to do
Well, I don't mind the work 'cause I get to work with you
(I get to work with you)
Gonna work, work, work
Make our dreams come true
'Cause when we work together
There's nothing we, nothing we can't do

Arbeit, Arbeit, Arbeit

Nur ein bisschen Ausbessern
Nur ein bisschen Farbe
Und wir sind im Nu fertig
Hey, das sieht toll aus

Denn man sagt: "Viele Hufe und die Arbeit wird leichter"
(Arbeit wird leichter)
Und mit deinen Freunden zu arbeiten, wird den ganzen Tag erhellen

Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Haben so viel zu tun
Nun, die Arbeit macht mir nichts aus, weil ich mit dir arbeiten darf
Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Unsere Träume wahr werden lassen
Denn wenn wir zusammenarbeiten
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können (wir schaffen das)

Ich habe die perfekte Farbe gefunden
Ja, und du weißt, dass ich richtig messe (okay)
Denn wir werden im Nu fertig sein
Und wir werden diesen Ort zu einer Freude machen

Denn man sagt: "In jedem Pony steckt Magie" (jedem Pony)
Und wenn ich einen Huf brauche, bist du da an meiner Seite

Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Haben so viel zu tun
Nun, die Arbeit macht mir nichts aus, weil ich mit dir arbeiten darf
Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Unsere Träume wahr werden lassen
Denn wenn wir zusammenarbeiten
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können (können)

Nichts, was wir nicht schaffen können
Nichts, was wir nicht schaffen können
Nichts, was wir nicht schaffen können
Nichts, was wir nicht schaffen können

Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Haben so viel zu tun
Nun, die Arbeit macht mir nichts aus, weil ich mit dir arbeiten darf
Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Unsere Träume wahr werden lassen
Denn wenn wir zusammenarbeiten
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können

Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Haben so viel zu tun
Nun, die Arbeit macht mir nichts aus, weil ich mit dir arbeiten darf
(Ich darf mit dir arbeiten)
Werden arbeiten, arbeiten, arbeiten
Unsere Träume wahr werden lassen
Denn wenn wir zusammenarbeiten
Gibt es nichts, was wir nicht schaffen können