Текст и перевод песни My Little Pony - Rule 4 That

Rule 4 That

Come on!
Got an issue?
Got a problem?
Did you know i got the thing that's gonna solve them?
You need a guide, yeah
No substitutions
So listen here and i'll give you the solution
No time for playin', you must be selfless
So we can make sure that everypony benefits
And if we gonna all win, no we can't fool around
We just gotta make sure that we write it all down

We gotta all get along (we got a rule 4 that)
That's why i'm singing this song (we got a rule 4 that)
We're gonna get the job done, don't forget to have fun!
As a matter of fact, we got a rule 4 that

Eh, eh, eh, eh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh (Come on)
Eh, eh, eh, eh (Get it)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

Now that we have the rules it's important to mind them
Can't be acting silly so it's all get behind them
'Cause if we all think that we are the exception
Pretty soon we're go all in a different direction

We gotta all get along (we got a rule 4 that)
That's why i'm singing this song (we got a rule 4 that)
We're gonna get the job done, don't forget to have fun!
As a matter of fact, we got a rule 4 that
'Cause we all gotta learn (we got a rule 4 that)
When everypony gets a turn (we got a rule 4 that)
Things are much better when we all work together, got a rule 4 that
We got a rule 4 that!

Eh, eh, eh, eh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh (Come on)
Eh, eh, eh, eh (we got a rule 4 that)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

Règle 4 pour ça

Allez !
Tu as un problème ?
Tu as un souci ?
Savais-tu que j’ai la solution à tous tes problèmes ?
Tu as besoin d’un guide, oui
Pas de substitution
Alors écoute bien et je te donnerai la solution
Pas le temps de jouer, tu dois être altruiste
Pour que tout le monde puisse en profiter
Et si on veut tous gagner, on ne peut pas s’amuser
On doit s’assurer de tout écrire

On doit tous s’entendre (on a une règle 4 pour ça)
C’est pour ça que je chante cette chanson (on a une règle 4 pour ça)
On va faire le travail, n’oublie pas de t’amuser !
En fait, on a une règle 4 pour ça

Eh, eh, eh, eh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh (Allez)
Eh, eh, eh, eh (Comprends)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh

Maintenant qu’on a les règles, il est important de les respecter
On ne peut pas être stupides, alors on doit tous les respecter
Parce que si on pense tous être l’exception
Très vite, on va tous aller dans une direction différente

On doit tous s’entendre (on a une règle 4 pour ça)
C’est pour ça que je chante cette chanson (on a une règle 4 pour ça)
On va faire le travail, n’oublie pas de t’amuser !
En fait, on a une règle 4 pour ça
Parce qu’on doit tous apprendre (on a une règle 4 pour ça)
Quand tout le monde a son tour (on a une règle 4 pour ça)
Les choses sont bien meilleures quand on travaille tous ensemble, on a une règle 4 pour ça
On a une règle 4 pour ça !

Eh, eh, eh, eh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh (Allez)
Eh, eh, eh, eh (on a une règle 4 pour ça)
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh