My Morning Jacket - Beautiful Love (Wasn't Enough) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни My Morning Jacket - Beautiful Love (Wasn't Enough)




Well you gave me the gift of another's love
Что ж, ты подарил мне чужую любовь.
Of a beautiful love
О прекрасной любви
But it wasn't enough
Но этого было недостаточно.
You gave me the gift of all you had to give
Ты подарил мне все, что должен был дать.
And I had, I had to give it back
И я должен был, я должен был вернуть его.
Why is my bitter heart so demanding?
Почему мое горькое сердце так требовательно?
So unforgiving of you
Ты такой неумолимый.
Why can't I be more understanding?
Почему я не могу быть более понимающим?
Why's that so hard, so hard for me to do?
Почему это так трудно, так трудно для меня сделать?
When you gave me the gift of another's love
Когда ты подарил мне чужую любовь.
Of a beautiful love
О прекрасной любви
But it wasn't enough
Но этого было недостаточно.
Yeah, you gave me the best of all you had to give
Да, ты дал мне самое лучшее из всего, что мог дать.
And I had to give it back
И мне пришлось его вернуть.
Why is my bitter heart so demanding?
Почему мое горькое сердце так требовательно?
So unforgiving towards you
Так безжалостно по отношению к тебе
Why can't I be more understanding?
Почему я не могу быть более понимающим?
Why's that so hard, so hard for me to do?
Почему это так трудно, так трудно для меня сделать?






Авторы: Jim James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.