Текст и перевод песни My Morning Jacket - Holdin On To Black Metal

It's a darkness you can't deny
But it don't belong in a grown up mind
Suppose you'll find this place in a youngster's eyes
Coming into life you needn't cry
But as a boy you gotta let it go
Or
You'll find out something is good
Oh black metal you're so misunderstood

Holdin' on to black metal
(Black metal)
Holdin' on to black metal
(Black metal)
Black metal you've been holding on too long

Oh black metal, so misunderstood
Don't turn yourself into Lucifer's fool
Black metal feeds those young, enough is enough
Wants refills out of Lucifer's cup
Black metal lead to and your teenage pop
Look at you starchild you're all grown up

Still holdin' on to black metal
(Black metal)
Still holdin' on to black metal
(Black metal)
Black metal you've been holding on too long

Catch your waves on Lucifer's beach
Taking shade and underneath Lucifer's trees
Getting sustenance from Lucifer's peach
Oh black metal it's a fact in all your speech

Holdin' on to black metal
(Black metal)
Holdin' on to black metal
(Black metal)
Black metal you've been holding on too long

(Black metal)
(Black metal)
Oh bring them to me
(Black metal)
Oh making me think
(Black metal)
Oh one, two, three
Let's rock!

Это тьма, которую ты не можешь отрицать.
Но это не относится к взрослому разуму.
Предположим, ты найдешь это место в глазах юноши.
Приходя в жизнь, тебе не нужно плакать.
Но как мальчик ты должен отпустить это
Или
Ты обнаружишь, что что-то хорошее.
О блэк метал тебя так неправильно поняли

Держусь за черный металл.
(Черный металл)
Держусь за черный металл.
(Черный металл)
Блэк метал ты держался слишком долго

О, черный металл, так неправильно понятый
Не превращайся в дурака Люцифера.
Черный металл кормит этих молодых, хватит уже.
Хочет наполнить чашу Люцифера.
Блэк метал ведет к твоему подростковому попсу
Посмотри на себя звездное дитя ты уже совсем взрослая

Все еще держусь за черный металл.
(Черный металл)
Все еще держусь за черный металл.
(Черный металл)
Блэк метал ты держался слишком долго

Лови свои волны на пляже Люцифера
Принимая тень и под деревьями Люцифера
Получать пищу от персика Люцифера
О блэк метал это факт во всех твоих речах

Держусь за черный металл.
(Черный металл)
Держусь за черный металл.
(Черный металл)
Блэк метал ты держался слишком долго

(Черный металл)
(Черный металл)
О приведи их ко мне
(Черный металл)
О, это заставляет меня задуматься.
(Черный металл)
О, Раз, два, три
Давайте зажигать!