In Color - My Morning Jacket перевод на русский

In Color

You gotta admit it looks better, in color
All the rainbow appears
You gotta believe it sounds better, in color
All the spectrum to hear

There's more to life
Than just black and white
So many shades in between

Yeah, there's more to life
Than what's yours or what's mine
Oh, and I wish everyone could agree

(In color)
(In color)
(In color)
(In color)

You gotta believe it sounds better, in color
All the rainbow to hear
You gotta believe it looks better, in color
All the spectrum appears

There's more to life
Than just black and white
So many shades in between

Yeah, there's more to life
Than what's yours or what's mine
Oh, and I wish everyone could agree

(In color)
(In color)
(In color)
(In color)

(In color)
(In color)
(In color)
(In color)

Yeah, there's more to life
Than just black and white
So many shades in between

Yeah, there's more to life
Than what's yours or what's mine
Oh, and I wish everyone could agree

(In color)
(In color)
(In color)
(In color)

You gotta admit it looks better, in color
All the rainbow appears

В цвете

Ты должна признать, милая, это выглядит лучше в цвете,
Вся радуга появляется.
Ты должна поверить, дорогая, это звучит лучше в цвете,
Весь спектр для слуха.

В жизни есть больше,
Чем просто чёрное и белое,
Так много оттенков между ними.

Да, в жизни есть больше,
Чем то, что твоё, или то, что моё,
О, и я бы хотел, чтобы все могли согласиться.

(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)

Ты должна поверить, родная, это звучит лучше в цвете,
Вся радуга для слуха.
Ты должна поверить, милая, это выглядит лучше в цвете,
Весь спектр появляется.

В жизни есть больше,
Чем просто чёрное и белое,
Так много оттенков между ними.

Да, в жизни есть больше,
Чем то, что твоё, или то, что моё,
О, и я бы хотел, чтобы все могли согласиться.

(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)

(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)

Да, в жизни есть больше,
Чем просто чёрное и белое,
Так много оттенков между ними.

Да, в жизни есть больше,
Чем то, что твоё, или то, что моё,
О, и я бы хотел, чтобы все могли согласиться.

(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)
(В цвете)

Ты должна признать, милая, это выглядит лучше в цвете,
Вся радуга появляется.