Текст и перевод песни My Morning Jacket - Laylow

Laylow

Lay low, why don't you now?
Lay back awhile and I'll show you
I got the good that you want, no need to go
And hunt something else
It's right here with me when you stay
It's always good when I get to see
That there's never more than what
You're telling me when you stay home
Lay low if the feel is right
I got all that I want here in you tonight
And we'll pass out on the bedroom floor
After going like this so long
When you stay

Hold up, you showed me
Oh, what you told me
It's not what you want
But what you need
It's not a head full of pills
Or amphetamines when you stay
It's always good when I get to see
That there's never more than what
You're telling me when you stay home
Lay low if the feel is right
I got all that I want here in you tonight
And we'll pass out on the bedroom floor
After going like this too long
Lay low if the feel is right
I got all that I want here in you tonight
And we'll pass out on the bedroom floor
After going like this too long

Reste tranquille

Reste tranquille, pourquoi ne le ferais-tu pas maintenant ?
Repose-toi un peu et je te montrerai
J'ai le bien que tu veux, pas besoin d'aller
Et chasser autre chose
C'est ici avec moi quand tu restes
C'est toujours bien quand j'arrive à voir
Qu'il n'y a jamais plus que ce que
Tu me dis quand tu restes à la maison
Reste tranquille si la sensation est bonne
J'ai tout ce que je veux ici en toi ce soir
Et nous nous évanouirons sur le sol de la chambre
Après avoir été comme ça si longtemps
Quand tu restes

Attends, tu m'as montré
Oh, ce que tu m'as dit
Ce n'est pas ce que tu veux
Mais ce dont tu as besoin
Ce n'est pas une tête pleine de pilules
Ou d'amphétamines quand tu restes
C'est toujours bien quand j'arrive à voir
Qu'il n'y a jamais plus que ce que
Tu me dis quand tu restes à la maison
Reste tranquille si la sensation est bonne
J'ai tout ce que je veux ici en toi ce soir
Et nous nous évanouirons sur le sol de la chambre
Après avoir été comme ça trop longtemps
Reste tranquille si la sensation est bonne
J'ai tout ce que je veux ici en toi ce soir
Et nous nous évanouirons sur le sol de la chambre
Après avoir été comme ça trop longtemps