Текст и перевод песни My Morning Jacket - Mahgeetah
Sittin'
here
with
me
and
mine
Je
suis
assis
ici
avec
mes
proches
All
wrapped
up
in
a
bottle
of
wine
Tous
enveloppés
dans
une
bouteille
de
vin
Little
we
can
do,
we
gonna
see
it
through
somehow
Peu
de
choses
que
nous
pouvons
faire,
nous
allons
trouver
un
moyen
de
passer
à
travers
So,
now
are
you
ready
to
go,
my
lady?
Alors,
es-tu
prête
à
partir,
ma
chérie
?
I
been
waitin'
on
the
boat
here,
I
been
waitin'
so
long
Je
suis
là,
j'attends
le
bateau,
j'attends
depuis
si
longtemps
Bang!
Bang!
Goes
the
night
Bang
! Bang
! La
nuit
arrive
All
wrapped
up
in
the
firelight
Tous
enveloppés
dans
la
lumière
du
feu
Don't,
"Rock
bottom"
just
listen,
just
slow
down
Ne
dis
pas,
"C'est
le
fond",
écoute,
ralenti
So,
now
are
you
ready
to
go,
my
lady?
Alors,
es-tu
prête
à
partir,
ma
chérie
?
I
been
waitin'
on
the
boat
here,
I
been
waitin'
so
long
Je
suis
là,
j'attends
le
bateau,
j'attends
depuis
si
longtemps
"Can
he
see
me?
« Peut-il
me
voir
?
Does
he
feel
me?
Me
ressent-il
?
Does
he
know
me
at
all?"
Me
connaît-il
vraiment
?»
"Does
it
shiver?
« Est-ce
que
ça
frissonne
?
Always
deliver?
Est-ce
que
ça
livre
toujours
?
Does
it
know
me
at
all?"
Est-ce
que
ça
me
connaît
vraiment
?»
So,
now
are
you
ready
to
go,
Mahgeetah?
Alors,
es-tu
prête
à
partir,
Mahgeetah
?
I
been
waitin'
on
the
boat
here,
I
been
waitin'
so
long
Je
suis
là,
j'attends
le
bateau,
j'attends
depuis
si
longtemps
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Mahgeetah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.