When The Bells Start Ringing - My Morning Jacket перевод на русский

When The Bells Start Ringing

I left my home, must be 10 years ago
Travelin' down a crooked road
How I long to see the pine trees all covered in snow
In my Blue Ridge Mountain home

What I'd give just to be there tonight
In the glow of the Christmas tree lights
All of my family right there with me
Singing sweet harmony

When the bells start ringing
The promise of love so true
And the carolers start singing
It takes me back to the Christmas I knew

I'm gonna follow that heavenly sound
This time I know where I'm bound
The voices of angels, won't you sing from above
And take me home to the ones that I love

When the bells start ringing
The promise of love so true
And the carolers start singing
It takes me back to the Christmas I knew

Voices of angels, won't you sing from above
And take me home to the ones that I love

Когда зазвенят колокола

Я покинул дом, лет десять назад
Путешествуя по извилистой дороге
Как мне не хватает сосен, покрытых снегом
В моём доме в Голубых Горах

Что бы я отдал, чтобы быть там сегодня ночью
В свете рождественской ёлки
Вся моя семья рядом со мной
Поёт сладкую гармонию

Когда зазвенят колокола
Обещая любовь такую истинную
И запоют колядники
Меня уносит к тому Рождеству, что я знал

Я последую за этим небесным звуком
На этот раз я знаю, куда иду
Голоса ангелов, спойте с небес
И верните меня к тем, кого люблю

Когда зазвенят колокола
Обещая любовь такую истинную
И запоют колядники
Меня уносит к тому Рождеству, что я знал

Голоса ангелов, спойте с небес
И верните меня к тем, кого люблю