Текст и перевод песни My Ruin - Blasphemous Girl
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blasphemous Girl
Fille blasphématoire
DRUNK
with
SIN
IVRE
de
PÊCHÉ
SHE
sits
in
her
SKIN
Elle
est
assise
dans
sa
PEAU
Filled
with
ANGER
Remplie
de
COLÈRE
FUELLED
by
LIQUER
ALIMENTÉE
par
la
LIQUEUR
DROWNS
in
DREAMS
NOYÉE
dans
ses
RÊVES
With
no
SAVIOR
Sans
SAUVEUR
From
the
TRUTH
De
la
VÉRITÉ
NONE
can
SAVE
HER
PERSONNE
ne
peut
la
SAUVER
HE
is
HER
own
PERSONAL
JESUS
Il
est
son
propre
JÉSUS
PERSONNEL
And
HE
will
not
be
HER
last
Et
il
ne
sera
pas
son
dernier
GOD
wants
a
piece
of
HER
ASS
DIEU
veut
un
morceau
de
son
CUL
GOD
WANTS
A
PIECE
OF
MY
ASS...
DIEU
VEUT
UN
MORCEAU
DE
MON
CUL...
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
GIRL
JE
SUIS...
UNE
FILLE
BLASPHEMATOIRE
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
GIRL
JE
SUIS...
UNE
FILLE
BLASPHEMATOIRE
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
GIRL
JE
SUIS...
UNE
FILLE
BLASPHEMATOIRE
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
JE
SUIS...
UNE
BLASPHEMATOIRE
MAGNUM
MOUTHED
I
shoot
to
KILL
BOUCHE
MAGNUM
je
tire
pour
TUER
You
MURDER
ME
with
LIES
and
GUILT
Tu
me
MEURTRIS
avec
des
MENSONGES
et
de
la
CULPABILITÉ
STRANGLE
ME...
with
TRAGIC
HANDS
ÉTRANGLE-MOI...
avec
des
MAINS
TRAGIQUES
GOD
wants
a
piece
of
HER
ASS
DIEU
veut
un
morceau
de
son
CUL
GOD
WANTS
A
PIECE
OF
MY
ASS...
DIEU
VEUT
UN
MORCEAU
DE
MON
CUL...
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
GIRL
JE
SUIS...
UNE
FILLE
BLASPHEMATOIRE
I
AM...
A
BLASPHEMOUS
GIRL
JE
SUIS...
UNE
FILLE
BLASPHEMATOIRE
STAB
ME...
like
a
STALKER
STAB
ME...
comme
un
HARCELEUR
RAPE
ME...
like
a
HERO
VIOLE-MOI...
comme
un
HÉROS
STAB
ME...
like
a
STALKER
STAB
ME...
comme
un
HARCELEUR
RAPE
ME...
and
BE
MY
HERO
VIOLE-MOI...
et
SOIS
MON
HÉROS
BLESS
ME
DARLING
and
I
will
FORGIVE
YOU
BÉNIS-MOI
CHÉRI
et
je
te
PARDONNERAI
ELOQUENT
and
FULL
OF
GRACE
ÉLOQUENTE
et
PLEINE
DE
GRÂCE
You
SPEAK
IN
TONGUES
behind
my
back
Tu
PARLES
EN
LANGUES
dans
mon
dos
A
DRY
LUNG
VOCAL
MARTYR
Un
MARTYR
VOCAL
AUX
POUMONS
SECS
I
will
SUFFER
for
my
LOVER
Je
SOUFFRIRAI
pour
mon
AMOUREUX
I
will
SUFFER
for
HIS
SINS
Je
SOUFFRIRAI
pour
SES
PÊCHÉS
I
will
SUFFER
for
my
LOVER
Je
SOUFFRIRAI
pour
mon
AMOUREUX
I
AM
SUFFERING
FOR
HIM
JE
SOUFFRE
POUR
LUI
TORTURE
ME
with
TIMELESSNESS
TORTURE-MOI
avec
l'ÉTERNITÉ
WORSHIP
my
fist
with
every
KISS
ADORER
mon
poing
avec
chaque
BISOUS
RESURRECTION
of
my
PAIN
RESSURECTION
de
ma
DOULEUR
Drag
me
down
OUR
MEMORY
LANE
Traîne-moi
vers
le
bas
notre
ALLÉE
DE
LA
MÉMOIRE
INTRODUCE
me
to
DEVOTION
PRÉSENTE-MOI
à
la
DÉVOTION
Leave
me
NUMB
with
no
EMOTION
Laisse-moi
ENGOURDIE
sans
ÉMOTION
STARS
SURROUND
YOU
when
I
feel
you
LES
ÉTOILES
t'ENTOURENT
quand
je
te
sens
YOU
look
better
when
I
cannot
see...
you
Tu
as
l'air
mieux
quand
je
ne
peux
pas
te
VOIR...
toi
HONESTY...
looks
good
on
you
L'HONNÊTETÉ...
te
va
bien
But
LIAR
should
be
your
tattoo
Mais
MENTEUR
devrait
être
ton
tatouage
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamilton, Tairrie B., Schwager
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.